The branding in the header of the logout page is controlled by nidp_latest.jsp. If you have modified this file for a customized login, the same branding appears in the logout page. For information, see Rebranding the Header.