### Identificación del volumen

Normalmente, las propiedades de esta página se utilizan para facilitar la búsqueda del objeto Volumen y para proporcionar documentación general de la organización.

#### Servidor host

Se visualiza el servidor en el que reside el volumen. No es posible editar este campo.

#### Versión

Se visualiza la versión de NetWare� que se ejecuta en el servidor Host.

#### Volumen del Host

Se visualiza el nombre del volumen físico que representa el objeto Volumen. Se trata del nombre que se ha asignado al volumen durante la instalación. No es posible editar este campo. El contenido del mismo se almacena en la propiedad Nombre de recurso del Host del objeto Volumen.

#### Otros nombres

Se visualizan uno o varios nombres adicionales (no oficiales) del volumen. Los nombres pueden contener hasta 64 caracteres. Los nombres se almacenan como valores adicionales de la propiedad Nombre del objeto Volumen.

#### Ubicación

Se visualizan una o varias ubicaciones físicas del volumen. Por ejemplo: Edificio A, closet de red. Las ubicaciones pueden contener hasta 128 caracteres, incluida la puntuación.

#### Departamento

Se visualizan uno o varios departamentos asociados al volumen. Por ejemplo: Ventas. Los nombres de los departamentos pueden contener hasta 64 caracteres. Los nombres de departamento se almacenan en la propiedad Unidad administrativa del objeto Volumen.

#### Organización

Se visualizan una o varias organizaciones asociadas al volumen. Por ejemplo: Corporación XYZ. Los nombres de organización pueden contener hasta 64 caracteres. Para añadir varias organizaciones, escriba un nombre de organización y pulse Intro, a continuación escriba otro nombre de organización y vuelva a pulsar Intro, y así sucesivamente. Los nombres de organización se almacenan en la propiedad O del objeto Volumen.

#### Descripción

Proporciona una o varias descripciones breves del volumen. Éstas pueden contener hasta 1.024 caracteres, incluida la puntuación, los espacios, los saltos de línea, etc. Utilice los iconos situados a la derecha del campo para añadir, suprimir o modificar entradas individuales.

El símbolo de marca comercial (®, TM, etc.) indica una marca comercial de Novell. Un asterisco (*) indica una marca comercial de otro fabricante. Para obtener más información acerca de las marcas registradas, consulte la Información legal.