Composition de caractères internationaux dans une session VT

La fonction VT Composer vous permet de saisir davantage de caractères internationaux que ceux indiqués sur votre clavier. Une séquence de composition combine deux ou trois touches de frappe pour former un caractère. Cet affichage offre des fonctions de composition similaires à celles d’un véritable terminal VT.

La fonction Composer est uniquement disponible dans les sessions VT420 et VT340.

Pour composer des caractères (session VT)

  • Appuyez sur la touche F3, puis sur les deux caractères spécifiés dans le tableau des caractères internationaux ou dans celui des caractères spéciaux pour générer le caractère souhaité.

    L’action Composer est assignée par défaut à la touche F3. Si vous modifiez cette assignation sur la page d’affichage du clavier, vous n’avez plus accès à la fonction Composer, sauf si vous l’assignez à une autre touche. Si vous essayez de composer un caractère qui ne se trouve pas dans le jeu de caractères sélectionné, ce caractère n’est pas pris en compte. La fonction Composer est uniquement disponible dans les sessions VT420 et VT340.

Pour saisir le caractère de l’euro (session VT)

Vous pouvez entrer le caractère de l’euro que votre système d’exploitation le prenne en charge ou non. S’il ne le prend pas en charge, vous ne pourrez pas copier et coller ce caractère d’une application à l’autre.

REMARQUE :Cette fonctionnalité n’est disponible que dans les sessions VT420 et VT340.

  1. Sur la page Général - Affichage, sous Jeu préféré de l’utilisateur, sélectionnez ISO Latin-9 ou PC Multilingual Euro (858).

  2. Pour pouvoir imprimer le caractère de l’euro, dans la zone Sélection de polices de la page Display Printer (Afficher l’imprimante), cliquez sur le bouton Polices, puis sélectionnez Arial Terminal ou Lucida for Attachmate.

  3. Fermez la boîte de dialogue Paramètres.

  4. Appuyez brièvement sur la touche F3.

  5. Utilisez l’une des touches de frappe suivantes :

    C =

    c =

    E =

    e =

    REMARQUE :Dans les sessions SCO-ANSI, AT386 et WYSE, vous pouvez appuyer sur les touches ALT+0128 pour entrer le caractère euro. La méthode de création de caractères spéciaux via la séquence ALT+clavier fonctionne dans tous les types de session asynchrone.

Tableau des caractères internationaux (Tableau de composition VT I)

Le tableau suivant affiche les caractères internationaux que vous pouvez composer en majuscules et en minuscules. Pour obtenir des majuscules, maintenez la touche MAJ enfoncée tout en appuyant sur les autres touches. Sauf si vous avez noté « dans l’ordre », l’ordre dans lequel vous appuyez sur les touches n’a pas d’importance.

Tableau 3-45

Pour produire

Appuyez sur

Pour produire

Appuyez sur

ŕ

a `

ń

n ~

á

a ’

ň

o `

â

a ^

ó

o ’

ă

a ~

ô

o ^

ĺ

a *

ő

o ~

ä

a "

ö

o "

ć

a e (dans l’ordre)

ř

o /

ç

c ,

ů

u `

č

e `

ú

u ’

é

e ’

ű

u ^

ę

e ^

ü

u "

ë

e "

 

y "

ě

I `

ý

y ’

í

I ^

ţ

t h (dans l’ordre)

ď

I "

đ

d -

 

 

 

 

Tableau des caractères spéciaux (Tableau de composition VT II)

Le tableau suivant affiche les autres caractères spéciaux que vous pouvez composer. Sauf si vous avez noté « dans l’ordre », l’ordre dans lequel vous appuyez sur les touches n’a pas d’importance.

Tableau 3-46

Pour produire

Appuyez sur

Pour produire

Appuyez sur

# nombre

+ +

livre

L - ou L =

@ arobase

A A

yen

Y - ou Y =

marque commerciale

R O

plus ou moins

+ -

copyright

C O

division

- :

[crochet ouvrant

( (

multiplication

X X

] crochet fermant

) )

fraction

1 4 (dans l’ordre)

accolade ouvrante

( -

fraction

1 2 (dans l’ordre)

crochet fermant

) -

fraction

3 4 (dans l’ordre)

angle ouvrant

< <

exposant

1 ^

angle fermant

> >

exposant

2 ^

barre oblique inverse

/ / ou / <

exposant

3 ^

| barre verticale

/ ^

degré

0 ^

barre verticale discontinue

| |

devise

X O ou X 0

barre verticale discontinue

! ^

point médian

. ^

" guillemets

" Barre d’espace

micro

/ U

’ apostrophe

’ Barre d’espace

macron

_ ^

trait d’union conditionnel

- -

macron

- ^

espace insécable

Barre d’espace Barre d’espace

NOT logique

- ,

^ circonflexe

^ Barre d’espace

paragraphe

P !

` grave

` barre d’espace

! inversé

! !

aigu

’ ’

? inversé

? ?

~ tilde

~ barre d’espace

section

S O ou S 0 ou S !

tréma

" "

cédille

, ,

cent

C / ou C |

ordinal féminin

A _

euro

C = ou c =

ou

E = ou e =

ordinal masculin

O _