Extra! Guide de l’utilisateur

  Extra! Guide de l’utilisateur
    Installation
      Planification du déploiement
      Préparation de l’installation et du déploiement
      Configuration d’un environnement de déploiement à l’aide d’Extra! Outils de déploiement
      Personnalisation de l’installation d’Extra!
        Personnalisation avec le CIW
        Personnalisation à l’aide de l’outil de personnalisation de l’installation
        Propriétés du fichier MSI Extra!
        Boîte de dialogue Types de fichier
      Installation d’Extra!
        Installation d’Extra! Directement avec un fichier MSI
        Installation d’Extra! avec le fichier Setup.exe
        Installation d’Extra! via une stratégie de groupe
      Installation de l’option propre à l’émulation Tandem
      Boîte de dialogue Configurer les données d’utilisation
    Déploiement avec Management and Security Server
      Connexion aux hôtes via le proxy de sécurité Reflection
        Connexion à partir de l’option Autorisation client
        Connexion à l’aide du mode pass-through
        Connexion à l’aide de la sécurité de bout en bout et d’Express Logon pour les sessions 3270
        Comment mettre des sessions à la disposition des utilisateurs à partir de la station Web administrative
        Modification d’une session créée dans la station Web administrative
      Configuration des sessions de manière à ce qu’elles utilisent le service de gestion d’ID pour attribuer des ID de terminal
      Activation du comptage de l’utilisation
    Sessions terminal
      Assistant Nouvelle session
      Sessions 3270
        Paramètres de connexion du 3270
          Connexion à TN3270
            TN3270, page Général
              Boîte de dialogue Configuration de connexion
            TN3270, page Paramètres étendus
          Se connecter à un macroordinateur IBM via le serveur MS SNA
            Pour configurer une connexion MS SNA Server
            Boîte de dialogue Ajouter une ressource LU/Modifier la ressource LU (macroordinateur IBM)
          Attachmate SNA Gateway via TCP/IP, page Général
            Boîte de dialogue Ajouter/Modifier la connexion
          Démo SlideShow/Macroordinateur
        Sessions d’affichage du 3270
          Paramètres - Affichage du 3270, page Général
          Paramètres - Affichage 3270, page Codes de l’hôte
          Affichage 3270, page Divers
          Paramètres - Affichage 3270, page Attributs
        Paramètres d’édition du 3270
          Paramètres - Édition 3270, page Général
          Paramètres - Édition 3270, page Paramètres étendus
        Modification des couleurs du 3270
          Paramètres - Couleurs 3270, page Général
          Paramètres - Couleurs 3270, page Graphiques
        Modification de la police d’affichage du 3270
          Dimensionnement automatique de la fenêtre de session du 3270
        Émulation graphique de l’hôte
          Personnalisation de vos sessions graphiques
          Copie et coller d’images graphiques
      Sessions 5250
        Paramètres de connexion du 5250
          Se connecter avec TN5250
            Connexion TN5250, page Général (AS/400)
            Connexion TN5250, page NVT (AS/400)
            Connexion TN5250, page Hôte de secours (AS/400)
          Options de connexion étendues du 5250
            Page Paramètres étendus (Connexions 5250)
            Ouverture de session automatique sur l’hôte
          Connexion à Microsoft SNA Server (AS/400)
          Outil de connexion de démonstration
        Sessions d’affichage du 5250
          Pages Paramètres Affichage 5250
          Paramètres - Affichage 5250, page Code de l’hôte
          Page Paramètres étendus - Paramètres - Affichage du 5250
          Modification des polices d’affichage 5250
        Paramètres d’édition du 5250
        Modification des paramètres de couleurs du 5250
        Text Assist
          Configuration d’Extra! pour Text Assist
          Activation de Text Assist
          Collage dans Text Assist
          Text Assist et configuration du terminal
            Améliorations apportées à Text Assit 5250
            Afficher les commandes de texte
        Utilitaire Communications AS/400
          Configuration d’une connexion à un nouvel hôte
          Communications AS/400
          Type de connexion
          Général - AS/400 Communications - Direct TCP/IP
          Pages de codes - Utilitaire Communications AS/400
          Boîte de dialogue d’information sur la configuration AS/400
          Utilisation de Direct TCP/IP Support
        Présentation de Remote Command (Commande distante)
          Utilitaire Remote Command (Commande distante)
          Création de nouveaux scripts de commande
          Modification des scripts de commande
          Menu et commandes de la barre d’outils Remote Command
      Sessions hôte asynchrones
        Connexions hôte asynchrones
          Telnet
            Paramètres Telnet - Connexion, page Général
            Paramètres Telnet - Connexion, page Paramètres étendus
            Paramètres Telnet - Connexion, page Sécurité
            Boîte de dialogue Connexion Telnet
          Connexions SSH
            Pour établir une connexion SSH
            Paramètres de connexion SSH, page Général
            Connexion à un hôte asynchrone via SSH
          Direct Connect (Connexion directe)
            Paramètres de connexion directe - Connexion, page Général
            Paramètres de connexion directe et modem - Connexion, page Paramètres étendus
          Modem
            Paramètres du modem - Connexion, page Général
        Sessions VT
          Paramètres VT, SCO-ANSI, AT386 - Affichage, page Affichage
          Paramètres VT - Affichage, page Clavier
          Paramètres - Affichage, page Couleur
          Paramètres - Affichage, page Imprimante
          Graphiques VT
            Paramètres - Affichage, page Graphiques
            Paramètres - Affichage, page Tektronix
            Impression de graphiques
          Capture des données reçues pour les sessions VT
            Capture des données lors de leur réception
          Emplacement des touches de fonction VT
          Composition de caractères internationaux dans une session VT
          Mode ANSI-BBS
            Mode de localisation ANSI
            Sessions SCO-ANSI
          Sessions AT386
          Mode de modification locale
          Pages VT
        Sessions WYSE
          Paramètres WYSE - Affichage, page Affichage
          Paramètres WYSE - Affichage, page Paramètres étendus
          Paramètres WYSE - Affichage, page Général
          Paramètres WYSE - Affichage, page Communication
          Paramètres WYSE - Affichage, page Clavier
          Paramètres WYSE - Affichage, page Étiquettes
          Pages WYSE
          Emplacement des touches de commande WYSE
        Paramètre Historique
        Modification des couleurs
          Paramètres - Couleurs, page Général
          Pour s’aligner parfaitement sur les couleurs VT
      Sessions d’imprimante
        Ouverture d’une session d’imprimante
        Création d’une session d’imprimante
        Fermeture d’une session d’imprimante
        Sélection d’une imprimante
        Commandes de l’imprimante
          Boîte de dialogue Aligner les masques pré-imprimés
        Paramètres d’imprimante 3270
          Pour définir les paramètres de l’imprimante 3270
          Paramètres – Imprimante 3270, page Général
          Paramètres – Imprimante 3270, page Imprimante
          Paramètres – Imprimante 3270, page Marges
          Paramètres – Imprimante 3270, page Polices
          Paramètres – Imprimante 3270, page LU1/LU4
          Paramètres – Imprimante 3270, page LU3
          Paramètres – Imprimante 3270, page Flux de données
          Modèles d’impression (3270)
        Séquences de commandes d’impression SCS et PCL5
        Différences entre les systèmes de coordonnées SCS et PCL
        Activation des polices en mode GDI
        Définition d’une police variable Windows
        Émulation hex
          Indicateur de déclenchement d’émulation hexadécimale
          Exemple de traitement d’émulation hexadécimale
          Flux de données d’émulation hexadécimale - valeurs octales et espaces
        Paramètres d’imprimante 5250
          Paramètres – Imprimante 5250, page Général
          Paramètres – Imprimante 5250, page Imprimante
          Paramètres - Imprimante 5250, page Papier/Marges
          Paramètres – Imprimante 5250, page Flux de données
          Paramètres – Imprimante 5250, page Polices
          Paramètres d’imprimante hôte (AS/400)
        Formatage de la sortie imprimée
          Émulation d’imprimante dans l’environnement Windows
          Structures des blocs de transparence
        État de l’imprimante
          Affichage de l’état de la session
          Affichage de l’état de l’impression
        Dépannage d’une session d’impression
          Impossible d’imprimer à partir de l’hôte
          L’apparence de la page imprimée n’est pas satisfaisante
          L’imprimante s’est arrêtée avant la fin du travail
      ID Management
        Configuration du service de gestion d’ID (ID Management)
      Affichage des propriétés d’une session
        Propriétés, page Général
        Propriétés, page Résumé
        Propriétés, page Statistiques
        Propriétés, page Session
      Fonctions de productivité
        Paramètres - Productivité, page Général
          Modifier la police du bloc-notes
        Paramètres - Productivité, page Orthographe
        Paramètres - Productivité, page Renseignement automatique
        Paramètres - Productivité, page Extension automatique
        Paramètres - Productivité, page Historique
        Paramètres - Productivité, page Saisie récente
        Paramètres - Productivité, page Office
        Paramètres de confidentialité des informations
        Historique d’écran
          Utilisation des écrans d’historique
          Imprimer l’historique d’écran
      Présentations du Bureau
      Modification de texte
        Paramètres de modification
          Paramètres - Modification, page Général
          Liaison à d’autres applications
        Modification dans des sessions VT
          Copie de texte
          Collage de texte
          Collage de texte dans des sessions VT sans retours chariots
        Modification de texte au sein d’une session
        Pour protéger les commandes Couper, Copier et Coller
      Saisie de l’utilisateur
        Paramètres du modèle de clavier
          Création d’un modèle de clavier (session)
          Enregistrement d’un modèle de clavier
          Chargement d’un modèle de clavier
          Ouverture et modification d’un modèle de clavier
          Copie d’une fonction sur le modèle de clavier de travail
          Copie d’une fonction à partir du modèle de clavier par défaut
          Affichage d’un modèle de clavier
          Suppression d’un modèle de clavier
          Éditeur de modèles de clavier
          Boîte de dialogue Key Properties (Propriétés des touches)
            Assignation d’une action à une touche
          Affichage du modèle de clavier par défaut
          Boîte de dialogue Impression du modèle de clavier
          Boîte de dialogue Keyboard Map Settings (Paramètres du modèle de clavier)
          Touches réservées par Windows
          Mode APL et mappage de clavier
            Configuration d’un modèle de clavier sur le mode APL
            Assignation d’un caractère APL à une touche
            Définition d’une touche d’activation du mode APL
        Zones actives
          Ajout et modification de zones actives
          Page d'action Ajouter/Modifier une zone active
          Paramètres - Zones actives, page Général
          Page d’assignation des zones actives
          Pour positionner une zone active par rapport à la ligne inférieure ou à l’angle droit d’un écran 3270
          Modèles de zones actives
          Protection des zones actives
        Mappage de la souris
          Paramètres du configurateur de souris
        Barres d’outils
          Paramètres de la barre d’outils
          Éditeur de barres d’outils
            Création d’une barre d’outils
            Ouverture d’une barre d’outils
            Personnalisation des barres d’outils
              Propriétés de la barre d’outils
            Sécurité de la barre d’outils
        Fichiers QuickPad
          Assignation de QuickPads
          Paramètres des QuickPads
          Éditeur QuickPad
            Création d’un QuickPad à partir d’une session
            Création d’un QuickPad à partir de l’éditeur de QuickPad
            Ouverture du QuickPad à modifier depuis une fenêtre de session
            Ouverture d’un QuickPad à partir de l’éditeur de QuickPad
          Personnalisation de QuickPads
            Boîte de dialogue Propriétés de QuickPad
            Redimensionnement d’un QuickPad
          Objets d’un QuickPad
            Sélection d’un objet QuickPad
            Modification d’un objet QuickPad
            Déplacement d’un objet QuickPad
            Réorganisation d’un objet QuickPad
            Suppression d’un objet QuickPad
            Coupe d’un objet QuickPad
            Copie d’un objet QuickPad
            Collage d’un objet QuickPad
            Placement d’un objet sur un QuickPad
            Création d’un bouton QuickPad
            Création d’un rectangle QuickPad
            Ajout de texte à un QuickPad
            Ajout d’une image bitmap à un QuickPad
            Création d’une icône QuickPad
            Création d’un bouton Image bitmap QuickPad
          Boîte de dialogue Paramètres de la grille
            Modification de l’espacement du QuickPad
            Affichage ou masquage de la grille QuickPad
            Alignement d’un objet QuickPad sur la grille
        Éditeur de menus
          Mappage de menu
            Paramètres - Menus, page Général
            Mappage de menu, page Menu d’application
            Mappage de menu, page Contrôle
        Assignation d’une action ou d’une fonction
          Utilisation de la page Action
          Boîte de dialogue Sélectionner l’image bitmap
          Boîte de dialogue Modifier l’image bitmap
      Modification des polices d’affichage
      Enregistrement des pages de l’écran hôte
        Enregistrement des pages de l’hôte
          Boîte de dialogue Aller au signet/à la page
        Utilisation des pages de l’écran hôte enregistrées
        Paramètres de la page
          Pour ajouter des paramètres à une page hôte
          Paramètres de la page, page Aperçu
          Paramètres de la page, page Signets
          Pour ajouter des signets aux pages hôte enregistrées
          Boîte de dialogue Rename Page (Renommer une page)
          Paramètres de la page, page Groups (Groupes)
            Pour regrouper des pages de l’écran hôte
            Boîte de dialogue New Group (Nouveau groupe)
            Pour supprimer un groupe de pages de l’écran hôte
            Pour supprimer une page hôte d’un groupe
          Paramètres de la page, page Paramètres étendus
            Boîte de dialogue Modifier l’enregistrement
            Boîte de dialogue Modifier le chemin d’accès
            Boîte de dialogue Edit Field (Modifier le champ)
            Création et modification de champs d’identification
          Définition d’actions
            Boîte de dialogue Modifier l’action
          Boîte de dialogue Modifier l’écran
            Ajout ou modification d’une action
          Sécurité des pages d’enregistrement
            Pour définir la sécurité des pages d’enregistrement
        Paramètres de navigation
      Modification des types de sessions
        Page Type de session
      Préférences globales
        Préférences globales, page Général
        Préférences globales, page Paramètres étendus
        Préférences globales, page Fichiers/répertoires
        Préférences globales, page Paramètres de langage globaux
        Protection des préférences globales
    Sécurisation d’Extra! Sessions
      Quelles sont mes options de sécurité ?
      Connexion à un hôte IBM via SSL/TLS
      Connexion à un hôte IBM AS/400 via SSL/TLS
      Connexion à un hôte asynchrone via SSL/TLS
      Activer le mode FIPS à l’aide d’une stratégie de groupe
      Gestionnaire de certificats de Reflection
        Ouverture du Gestionnaire de certificats de Reflection
        Ouverture du Gestionnaire de certificats de Windows depuis Internet Explorer
        Ouverture du Gestionnaire de certificats de Windows depuis le Panneau de configuration
        Ouverture du Gestionnaire de certificats Windows depuis une session terminal
        Certificat serveur non trouvé
        Onglet Personnel (Gestionnaire de certificats de Reflection)
        Onglet Autorités de certification de confiance (Gestionnaire de certificats de Reflection)
        Onglet LDAP (Gestionnaire de certificats de Reflection)
        Configuration du serveur LDAP pour la vérification CRL
        Onglet OCSP (Gestionnaire de certificats de Reflection)
        Onglet PKCS#11 (Gestionnaire de certificats de Reflection)
        Boîte de dialogue Fournisseur PKCS#11
        Configuration de la vérification de la révocation des certificats
      Authentification au moyen de certificats dans Extra!
      Options liées à la sécurité
        Boîte de dialogue Sécurité
          Sécurisation d’une commande
          Page Fichier
          Page Options
          Page Modification du mot de passe
          Boîte de dialogue Mot de passe de sécurité
        Éléments pouvant être sécurisés
          Catégorie Application
          Catégorie Menu Aide
          Catégorie Menu Édition
          Catégorie Menu Fichier
          Catégorie Macro
          Catégorie Divers
          Catégorie Menu Options
          Catégorie Menu Session
          Catégorie Modification des paramètres
          Catégorie Menu Outils
          Catégorie Menu Afficher
    Impression écran
      Boîte de dialogue Imprimer l’écran :
      Boîte de dialogue Paramètres d’impression
        Boîte de dialogue Police
      Impression sur un écran VT
        Boîte de dialogue Police
      Impression de plusieurs écrans
    Transfert de fichiers
      Transfert de fichiers 3270
        Boîte de dialogue Transférer le fichier
        Transfert de fichiers 3270, page Général
        Transfert de fichier DISOSS 3270
          Envoi d’un fichier à l’aide de DISOSS
          Réception d’un fichier à l’aide de DISOSS
        Transfert de fichiers à l’aide d’IND$FILE
          Préparation des transferts de fichiers IND$FILE
          Modification du type de transfert de fichiers IND$FILE
          Envoi d’un fichier du PC en utilisant le transfert IND$FILE
          Réception d’un fichier avec le transfert de fichiers IND$FILE
          Paramètres de transfert de fichier - IND$FILE
          Page Paramètres - Paramètres étendus IND$FILE
          Page CMS du transfert de fichiers IND$FILE
          Page IND$FILE TSO
          Transfert de fichiers IND$FILE avec CICS
          Dépannage des transferts IND$FILE
            Problèmes liés aux fichiers qui ont été transférés
            Problèmes liés au programme IND$FILE
      Transfert de fichiers 5250
        Transfert de fichiers avec l’AS/400
          Transfert de fichiers
          Envoi de fichiers à l’AS/400
          Réception de fichiers de l’AS/400
          Progression du transfert de fichiers AS/400
        Personnalisation des transferts de fichiers
          Boîte de dialogue Paramètres, page Général (Réception)
          Paramètres, page Général (Envoyer)
          Page Paramètres - Date et heure
          Boîte de dialogue Paramètres - Page Texte
          Boîte de dialogue Paramètres - Page Paramètres étendus
          Boîte de dialogue Préférences
          Boîte de dialogue Liste des champs
        Options SQL
          Réception de fichiers de l’AS/400 à l’aide des options SQL
          Options de requête SQL
          Requête SQL Page From
          Requête SQL Page Select
          Requête SQL Page Where
          Requête SQL Page Group By
          Requête SQL Page Having
          Page Interrogation SQL - Order by
          Page Interrogation SQL - Join By
        Utilisation des configurations de transfert de fichiers
          Création d’une configuration de transfert de fichiers
          Enregistrement d’une configuration de transfert de fichiers
      Transfert d’un fichier ou d’un lot de fichiers
        Modification de la liste de transfert
      Modèles de transfert de fichiers
        Boîte de dialogue Save File Transfer List Scheme (Enregistrer le modèle de liste de transfert de fichiers)
        Enregistrement des options de transfert de fichiers dans un modèle
        Application d’un modèle d’options de transfert à un lot de transfert de fichiers
      Boîte de dialogue de progression du transfert de fichiers
      Transfert de fichiers asynchrone
        Paramètres communs de transfert de fichiers
          Boîte de dialogue Transférer le fichier
          Page Paramètres - Transfert de fichiers - Gestion des fichiers
          Page Paramètres Transfert de fichiers - Dossiers
          Page Paramètres - Transfert de fichiers - Types de fichiers
        Transfert de fichiers Kermit
          Paramètres de transfert de fichiers - Kermit
            Paramètres Kermit - Transfert de fichiers, page Général
            Paramètres Kermit - Transfert de fichiers, page Paramètres étendus
        Transfert de fichier Zmodem
          Transfert de fichiers - Zmodem
            Paramètres Zmodem - Transfert de fichiers, page Général
    Macros Extra! Basic
      Boîte de dialogue Macro
      Boîte de dialogue Enregistrer la macro
      Insertion de commandes de macros spéciales
        Boîte de dialogue Insérer les fonctions
      Utilisation d’une macro de démarrage
      Paramètres, page Macro
    Administration d’Extra!
      Gestion des fonctionnalités à l’aide de la stratégie de groupe Windows
        Désactivation des fonctionnalités client à l’aide de la stratégie de groupe
        Chargement automatique des fichiers de session à l’aide de la stratégie de groupe
      Chiffrement des macros
      Démarrage d’une session se connectant via Management and Security Server
      Exécuter Extra! à partir de la ligne de commande
      Désactiver les fonctionnalités client à l’aide de l’éditeur de sécurité
      Blocage de la déconnexion des sessions en veille
      Masquer ou désactiver les outils de productivité
    Outils d’administration
      Application d’état
        Journal d’audit
          Pour afficher le journal d’audit
        Traçage des API
          Pour enregistrer une nouvelle trace API
          Pour afficher une ancienne trace API
          Pour ajouter des informations une trace API
        Suivi des communications de votre poste de travail
          Pour enregistrer une nouvelle trace des communications
          Pour ajouter un suivi de communications
      Éditeur de pages de codes de l’hôte
        Paramètres de l’éditeur de page de codes de l’hôte
        Boîte de dialogue Select Base Host Code Page (Sélectionner la page de codes de l’hôte de base)
        Modification de la référence de la page de codes PC
        Modification des propriétés de la page de codes de l’hôte
      Assistant de migration
    Glossaire
    Mentions légales