Micro Focus Filr: preguntas más frecuentes (P+F)

La página Inicio es la página de entrada por defecto para todos los usuarios (excepto los invitados).

La página de inicio consta de:

En función de lo que haya habilitado el administrador de Filr, aparecerá diferente información en la página de inicio.

Por ejemplo, al entrar por primera vez al sitio de Filr, aparecerá una pantalla de bienvenida como la que se muestra a continuación.

Figura 1 Página de inicio

Esta es la lista de archivos a los que ha accedido recientemente el usuario que ha entrado a la sesión y los archivos compartidos (por el usuario que ha entrado a la sesión y otros usuarios). Por defecto, se muestran 10 archivos a los que ha accedido el usuario durante los últimos siete días. El administrador puede configurar el número de días. Para obtener más información, consulte Recent Files List (Lista de archivos recientes) en Filr 5.0: Administrative UI Reference. (Filr 5.0: Referencia de la interfaz de usuario administrativa). El usuario puede cambiar el número de archivos que se mostrarán en la lista. Por defecto, el indicador Carpetas de red está habilitado. Si el administrador inhabilita Carpetas de red en Archivos recientes, los archivos cargados, renombrados, comentados o editados en la carpeta de red por un usuario no se mostrarán en la lista Archivos recientes del usuario que ha entrado a la sesión. Para obtener más información, consulte Recent Files List (Lista de archivos recientes) en Filr 5.0: Administrative UI Reference. (Filr 5.0: Referencia de la interfaz de usuario administrativa).

En esta área, se muestra una lista de todos los archivos a los que usted u otros usuarios han accedido recientemente. No hay necesidad de examinar las carpetas individuales para acceder a esos archivos.

En la lista, se muestra lo siguiente:

También puede realizar algunas operaciones básicas en el archivo directamente en la lista:

Figura 7 Lista Archivos recientes

Figura 8 Operaciones de Archivos recientes

En Archivos recientes, el usuario que ha entrado a la sesión puede ver los archivos recientes a los que se ha accedido. Si se ha compartido el archivo, solo su propietario y el destinatario pueden ver los archivos de la lista Archivos recientes. Por ejemplo, el usuario A (propietario) comparte un archivo con el usuario B. El archivo se muestra en la lista Archivos recientes de los usuarios A y B. Si, tras unos días, el usuario A comparte el mismo archivo con el usuario C, el archivo compartido se muestra en la lista Archivos recientes de los usuarios A y C.

Si se ha inhabilitado Carpetas de red en Archivos recientes, todas las actividades realizadas en los archivos compartidos por parte de otros usuarios no aparecerán en Archivos recientes.

Se puede configurar el número de archivos que aparecerán en la lista Archivos recientes. Para configurar las opciones, acceda al Perfil de usuario.

Figura 9 Perfil de usuario

En la sección Personalización, seleccione el número de archivos que desee que se muestren en Archivos recientes.

En la sección Descargas de cliente, se incluye información sobre el cliente Filr nativo, enlaces de descarga a otros clientes, instrucciones de instalación y un enlace a la documentación. Esta sección solo está disponible si el administrador de Filr ha habilitado el permiso para descargar e instalar el cliente Filr.

En función del sistema operativo, se puede descargar el archivo ejecutable de cliente adecuado. Por ejemplo, si accede al cliente web desde un equipo Windows, se mostrarán los archivos ejecutables de Windows.

Para descargar otros clientes, haga clic en el enlace Descargas de otros clientes....

Figura 10 Descargas de cliente

Con el tiempo, aumenta el uso del espacio en disco. Puede limitar la cantidad de datos que se pueden cargar en el disco de almacenamiento compartido de Filr en el nivel de sistema o de usuarios y grupos individuales. Los archivos de Carpetas de red (incluido su directorio personal) no se tienen en cuenta en la cuota. Su cuota se muestra en la página Inicio solo cuando la cuota está habilitada por su administrador de Filr. Cuando se supere la cuota de datos, se enviará una notificación por correo electrónico al usuario y al administrador.

En la sección Cuota, se muestra el espacio utilizado en Filr. A continuación, se muestran los indicadores de color:

Figura 11 Cuota en la página Inicio

La cuota de la página Inicio indica la cuota de datos utilizada y disponible en su cuenta.

Figura 12 Cuota utilizada

A continuación, se indican situaciones en las que se consume la cuota de datos:

La página de inicio es la página de entrada por defecto y se pueden personalizar. Puede definir las áreas de trabajo de Filr (excepto Público) o la carpeta de las áreas de trabajo como página de entrada. Tras la configuración, al entrar a Filr, accederá a la carpeta o el área de trabajo definidas como página de entrada por defecto. Lleve a cabo los pasos siguientes para definir las preferencias de la página de entrada:

Puede realizar operaciones de búsqueda en archivos y carpetas en función de los derechos de acceso que tiene en cada elemento. La cadena de búsqueda debe contener un mínimo de tres caracteres para que Filr empiece a buscar el contenido.

Para utilizar la opción Buscar:

Información adicional sobre las operaciones de búsqueda:

Puede seleccionar su idioma preferida en la lista desplegable Idioma ubicada en el Perfil de usuario, en Información básica de la cuenta. Al seleccionar el idioma preferido, el contenido de la interfaz de usuario se cambia al idioma seleccionado.

Figura 19 Cambiar idioma

Los usuarios pueden modificar el idioma y la zona horaria en el Perfil de usuario. En el cliente web de Filr, la fecha y la hora se muestran de acuerdo con la región seleccionada.

Figura 20 Configuración regional del usuario

Por ejemplo, cuando un usuario modifica el idioma y la zona horaria en el perfil de usuario, la fecha y la hora de Más información se muestran según las actualizaciones realizadas. A continuación, se muestra el formato de fecha y hora para dos regiones:

La configuración de notificaciones de seguimiento se encuentra en Perfil de usuario, debajo de Notificaciones.

Al marcar un archivo o una carpeta como Seguir, recibirá notificaciones por correo electrónico cuando se realicen cambios en ese archivo o carpeta.

Figura 23 Notificaciones de seguimiento

Si la opción de notificación está inhabilitada, el usuario no tendrá la opción de seguir un archivo o una carpeta. Al habilitar esta opción, debe especificar su dirección de correo electrónico para recibir las notificaciones.

Puede añadir su dirección de correo electrónico en Perfil de usuario > Información personal. Si los detalles de la Información personal aparecen atenuados, póngase en contacto con el administrador para añadir la dirección de correo electrónico.

Al seguir un archivo o una carpeta, se le notificarán las siguientes acciones realizadas en ese archivo o carpeta:

La configuración de notificaciones incluye dos opciones:

Para inhabilitar las notificaciones, el usuario puede acceder al Perfil de usuario -> Notificaciones y hacer clic en el botón conmutador. Se conservará el estado de seguimiento para los elementos marcados anteriormente, aunque el usuario no podrá seguir elementos nuevos cuando se inhabiliten las notificaciones.

Figura 24 Notificaciones

Puede crear carpetas en el área Mis archivos, Compartidos conmigo y Carpetas de red en función de los permisos que tenga. Para crear una carpeta, haga clic en el botón Crear carpeta.

Figura 25

Introduzca el nombre de la carpeta y haga clic en Crear.

Por defecto, no existe ninguna restricción en cuanto al tamaño de los archivos durante la carga. No obstante, el administrador puede aplicar un límite de tamaño. El administrador asigna un espacio de almacenamiento a cada usuario. El usuario puede cargar los archivos en función de este límite de espacio de almacenamiento. El administrador puede configurar el límite de tamaño de archivo para un usuario, una carga de archivos y la carga de archivos de un grupo.

Los usuarios pueden cargar cualquier tipo de archivo y extensión en Filr. El administrador puede bloquear determinados tipos de archivo, por lo que los usuarios no podrán cargarlos.

Puede cargar archivos en el área Mis archivos, en carpetas del área Carpetas de red y en el área Compartidos conmigo. Solo puede cargar archivos en carpetas compartidas si tiene permiso. Para cargar un archivo, acceda a la carpeta en la que desea cargar el archivo. Haga clic en y seleccione el archivo en el equipo. Los usuarios también pueden arrastrar y soltar los archivos en las carpetas.

Si recibe una petición de archivo de un usuario de Filr, haga clic en el enlace incluido en el mensaje de correo electrónico de la petición que se le ha enviado y cargue el archivo solicitado.

Puede cargar carpetas en el área Mis archivos, en carpetas del área Carpetas de red y en el área Compartidos conmigo. Solo puede cargar carpetas en carpetas compartidas si tiene permiso de colaborador.

Para cargar una carpeta, acceda al área en la que desea cargarla. Haga clic en en la esquina superior derecha del área de trabajo y busque y seleccione la carpeta en el equipo. También puede arrastrar y soltar las carpetas que se van a cargar.

Puede descargar archivos o carpetas desde el área Mis archivos, Carpetas de red y Compartidos conmigo. Solo puede descargar archivos o carpetas en carpetas compartidas si tiene permiso de colaborador.

Para descargar un archivo o una carpeta de Filr, haga clic en el botón Descargar del archivo o carpeta seleccionado. También puede seleccionar varios archivos o carpetas y hacer clic en Descargar en la parte superior derecha de la página.

Figura 26 Sobrescribir un archivo

Si hace clic en Mostrar detalles, aparecerá el mensaje "Ya existe un archivo con el nombre <nombre del archivo> en esta ubicación".

Las opciones Recursos compartidos ocultos y Recursos compartidos visibles están disponibles en el área Compartidos conmigo, Compartidos por mí, y el área Compartidos por mí de una carpeta compartida. Después de entrar en Filr, vaya al área Compartidos conmigo o Compartidos por mí. Encontrará el menú desplegable Compartir en la esquina superior izquierda del área Compartidos conmigo.

Figura 27 Ocultar - Mostrar recursos compartidos

Están disponibles las opciones siguientes:

Para ocultar los archivos, seleccione los archivos de Recursos compartidos visibles y haga clic en el botón Ocultar elementos compartidos seleccionados en la esquina superior derecha del área Compartidos conmigo. Al realizar esta acción, los archivos seleccionados se mostrarán en la lista de archivos ocultos. Del mismo modo, para visualizar un archivo, seleccione un archivo de la lista de archivos en Recursos compartidos ocultos y elija Mostrar elementos compartidos seleccionados en la esquina superior derecha del área Compartidos conmigo. Al realizar esta acción, los archivos seleccionados se mostrarán en Recursos compartidos visibles. Si desea ocultar y visualizar un solo archivo o una carpeta, haga clic en las opciones Más del archivo y seleccione las opciones Ocultar recurso compartido y Mostrar recurso compartido, respectivamente.

Figura 28 Menú Más acciones

Puede solicitar a un usuario interno o externo que cargue un archivo en una carpeta determinada. Esta función solo está disponible en Mis archivos y Carpetas de red.

Acceda a la carpeta en la que desea que el otro usuario cargue un archivo. Haga clic en . Introduzca el nombre de usuario o el ID de correo electrónico, añada una nota acerca del archivo que está solicitando y haga clic en Solicitar.

Figura 29 Solicitar archivos

Filr permite obtener una vista previa de los archivos. La opción Vista previa solo está disponible para los tipos de archivo admitidos.

Para acceder a una vista previa de un archivo en la página Inicio > lista Archivos recientes, seleccione la opción Vista previa de archivo del menú Más acciones.

Figura 30 Vista previa de archivos

Para obtener una vista previa de los archivos de Mis archivos, Compartidos conmigo y Carpetas de red, seleccione el archivo y haga clic en el icono Vista previa .

Puede mover archivos y carpetas entre y en Mis archivos y Carpetas de red. No se pueden mover archivos de una carpeta de red a otra. Para mover los elementos, debe disponer de permisos tanto en la carpeta de origen como en la de destino.

Para mover un archivo o una carpeta (también puede mover varios elementos), seleccione el elemento que desee mover y elija la opción Mover a del menú Más acciones.

Si desea mover varios elementos, seleccione varios archivos o carpetas y elija la opción Mover del menú Más acciones ubicado en la esquina superior derecha del menú principal.

Figura 31 Mover archivos

Acceda a la ubicación de destino y haga clic en Mover aquí. También puede crear una nueva carpeta. Para ello, haga clic en el icono de carpeta en la esquina inferior izquierda de la ventana, introduzca el nombre de la carpeta y, a continuación, haga clic en Mover aquí.

Figura 32 Crear y mover carpetas

Puede realizar una copia de los archivos o las carpetas existentes entre o en las áreas Mis archivos y Carpetas de red de Filr. Para copiar los elementos, desplácese a la ubicación de origen, seleccione los archivos o las carpetas que se van a copiar y elija la opción Copiar del menú Más acciones. Si desea copiar varios archivos, seleccione varios archivos o carpetas y haga clic en el icono Copiar en la esquina superior derecha de la barra de menús.

Figura 33 Copiar archivos

Acceda a la ubicación de destino y haga clic en Copiar aquí. También puede crear una nueva carpeta. Para ello, haga clic en el icono de carpeta en la esquina inferior izquierda de la ventana, introduzca el nombre de la carpeta y, a continuación, haga clic en Copiar aquí.

Figura 34 Crear y copiar carpetas

Solo puede editar los archivos cargados por usted o los archivos compartidos con usted si tiene permiso de edición. La opción Editar está disponible para los archivos en el menú Más acciones. Puede editar los archivos de Mis archivos, Carpetas de red y Compartidos conmigo.

La aplicación Content Editor, que forma parte de Filr Advanced, ofrece funciones de edición conjunta. Si se ha configurado Content Editor, el usuario podrá editar los archivos en línea. El archivo se puede abrir directamente en un navegador web para editarlo.

Esta opción permite editar el archivo con la aplicación en el escritorio. Se admiten todos los tipos de archivos básicos de MS-Office/LibreOffice. Por ejemplo, si desea ver o editar un archivo .doc mediante MS Word, puede usar esta opción para abrir el archivo en la aplicación de escritorio en lugar de abrirlo en el cliente web. Editar con la aplicación está disponible para todos los usuarios.

Cualquier usuario que tenga acceso al archivo y disponga al menos de permiso de lectura para un archivo puede ver los comentarios. Para ver los comentarios:

Adición de un comentario

Para añadir comentarios, en la pestaña Comentarios, escriba los comentarios en el cuadro de texto Añada su comentario y, a continuación, haga clic en . El número total de comentarios aparecerá junto al icono de comentario de un archivo.

Edición de un comentario

Para editar el comentario, en la pestaña Comentarios, coloque el cursor sobre el comentario, haga clic en Editar, realice los cambios que desee y, a continuación, haga clic en .

Figura 36 Editar comentarios

Respuesta a un comentario

Para añadir una respuesta, en la pestaña Comentarios, escriba los comentarios en el cuadro de texto Responder y, a continuación, haga clic en .

Supresión de un comentario

Para suprimir un comentario, selecciónelo y haga clic en Suprimir.

Puede conservar varias versiones de un archivo. Cuando se vuelve a cargar un archivo existente en Filr o cuando se realiza una modificación en línea de un archivo y se guarda, este se almacena como la última versión de un archivo.

El archivo se carga o se guarda como la versión más reciente.

Si se ha habilitado la función Restauración de versiones de archivo para la zona, estará disponible la opción Historial de versiones en el menú Más acciones. Al elegir esta opción, se muestra la pestaña Historial de versiones de la ventana Más información. Todas las versiones existentes de los archivos se muestran en esta pestaña.

Figura 37 Historial de versiones

Puede conservar un máximo de 10 versiones por archivo. Si hay más de 10 versiones, los archivos anteriores se suprimirán automáticamente.

En la aplicación Filr, cuando se crea una versión del archivo, en función del tamaño del mismo, se consume un espacio adicional en el disco.

Si se ha habilitado esta función, es recomendable ampliar el tamaño del almacenamiento/recurso compartido al menos dos veces el espacio de disco utilizado actualmente (un máximo de 10 veces). Para obtener más información, consulte Ampliación del almacenamiento. Gestione el uso del espacio en disco mediante la cuota de datos. Para obtener más información, consulte Gestión y restricción del almacenamiento basado en Filr.

A continuación, se indican las demás opciones de la ventana Restauración de versiones de archivo:

Filr facilita la colaboración gracias a la posibilidad de compartir archivos.

El acceso a un archivo o una carpeta guardados en un nivel anidado se simplifica mediante el enlace permanente. Se trata de enlaces permanentes autenticados a archivos o carpetas. Todos los archivos o las carpetas de la aplicación Filr tienen un enlace permanente. Cuando se comparte un enlace permanente con un usuario autenticado, el usuario debe tener al menos derechos de visualización para acceder al archivo o la carpeta. El usuario puede ver directamente los archivos con vista previa. Si se trata de un archivo sin vista previa, después de entrar en la aplicación Filr, se traslada al usuario a la ubicación del archivo. La casilla de verificación del archivo está seleccionada en la lista de archivos de esa ubicación.

Haga clic con el botón derecho en un archivo o una carpeta y seleccione Enlace permanente en el menú. Se muestra un enlace para el archivo o la carpeta.

Figura 38 Ver enlace permanente

Puede hacer clic en la opción Copiar enlace y compartir el enlace.

Acceso a archivos y carpetas mediante enlaces permanentes

El archivo se puede compartir con un usuario externo o interno. Debe tener permisos para compartir en el nivel de carpeta. Para compartir un archivo:

Haga clic en el botón Más información de un archivo.

Figura 41 COMPARTIDOS POR OTROS

Si el archivo se comparte con otras personas, los nombres de los recursos compartidos aparecen en la pestaña COMPARTIDO POR OTROS de la ventana Más información.

Cuando se comparte un archivo, puede establecer que los ajustes de caducidad para que indiquen hasta cuándo el usuario con el que se comparte tendrá acceso al recurso compartido.

En la pestaña Invitar a miembros, haga clic en el menú desplegable Caduca.

Figura 42

A continuación, se muestran las opciones disponibles en el menú:

Sí, un archivo se puede volver a compartir si el propietario del archivo le ha proporcionado el permiso para volver a compartir. Consulte la figura Permisos de uso compartido. A continuación, se muestran las opciones que aparecen debajo de Permitir volver a compartir con:

Al compartir un archivo, la columna Miembros del área Mis archivos se actualiza con el número de miembros o grupos con los que se comparte el archivo. Todos los archivos compartidos se muestran también en COMPARTIDOS POR MÍ, en las áreas correspondientes. Si se han compartido archivos con usted, estos aparecen en el área COMPARTIDOS CONMIGO. También puede hacer clic en el botón para obtener más información.

Figura 43 Ver más información

Los datos de los usuarios y los grupos se muestran junto con el estado de caducidad del recurso compartido.

El informe de acceso compartido proporciona detalles acerca de un archivo como, por ejemplo, quién ha accedido a él y en qué momento, y si se han añadido comentarios al archivo. El informe de acceso compartido solo está disponible en Filr Advanced. Si un receptor accede al archivo compartido, recibirá un mensaje de correo electrónico de notificación de Filr. Para ver el informe de acceso, también puede hacer clic en el enlace que se proporciona en el mensaje de correo electrónico; a continuación, se le enviará a la información del receptor. Si el receptor ha accedido al archivo compartido, se muestra la opción El informe de acceso está disponible del menú Más acciones.

Figura 44 Notificación de acceso compartido

El informe incluye información de acceso de los destinatarios, como quién accedió al archivo, la dirección IP del equipo con el que se accedió a este, y la fecha y la hora del acceso al archivo. Puede descargar una versión en formato PDF del informe. Para ello, haga clic en Descargar informe.

Figura 45 Informe de acceso

La opción Compartir enlace se utiliza para generar un enlace para compartir un archivo o una carpeta. Un usuario con el enlace puede acceder al archivo compartido sin necesidad de autenticarse. El usuario puede ver o descargar un archivo, pero no puede moverlo, editarlo ni suprimirlo. Puede generar un enlace para:

Para generar un enlace, haga clic con el botón derecho en un archivo o una carpeta y seleccione Compartir enlace o seleccione la opción en el menú Más acciones de un archivo.

Figura 46 Compartir enlace

Seleccione el tipo de enlace que desea generar y establezca la configuración de caducidad del enlace. Haga clic en GENERAR.

El enlace se genera y se copia automáticamente en el portapapeles. Ahora puede compartir el enlace directamente con cualquier persona a través de correo electrónico, mensajes de texto, las redes sociales o cualquier otro foro de colaboración. Cualquier usuario que haga clic en el enlace obtendrá acceso directo al archivo. En función del tipo de enlace, los usuarios podrán ver o descargar el archivo.

Figura 47 Enlace generado

Para dejar de compartir un archivo, puede seleccionar Dejar de compartir en el menú Más acciones.

Si el archivo se comparte con varios usuarios y desea dejar de compartirlo con un usuario específico, utilice la opción Gestionar recursos compartidos del menú Más acciones de un archivo. En el cuadro de diálogo Gestionar recursos compartidos, en Gestionar recursos compartidos, seleccione el nombre de usuario y, a continuación, haga clic en .

Puede acceder al área COMPARTIDOS POR MÍ, seleccionar varios archivos y elegir la opción Dejar de compartir del menú Más acciones ubicado en la esquina superior derecha de la página.

Al compartir varios archivos o carpetas, si un archivo tiene derechos de visualización y una carpeta tiene derechos de colaborador, se tendrán en cuenta los derechos de visualización. Puede editar los permisos de uso compartido mediante la opción Gestionar recursos compartidos del menú Más acciones de un archivo. En el cuadro de diálogo Gestionar recursos compartidos, en Gestionar recursos compartidos, seleccione el nombre de usuario o grupo y, a continuación, haga clic en .

Figura 48 Editar recursos compartidos

Aquí puede cambiar los permisos de uso compartido y la caducidad del recurso compartido. Al hacer clic en la opción Restablecer, se restablecerán los cambios realizados en la configuración de permisos anterior.

Ahora puede editar las plantillas personalizadas o crear un archivo nuevo en Filr. La opción Crear nuevo archivo solo está disponible para Advanced Filr Edition y el administrador debe habilitar Content Editor. En las áreas Mis archivos y Carpetas de red, puede encontrar esta opción en el nivel raíz y de carpeta; en el área Compartidos conmigo y Compartidos por mí, encontrará esta opción solo en el nivel de carpeta.

Para crear un nuevo archivo, realice los pasos siguientes:

La función de prevención de filtración de datos permite tener el control de los archivos importantes de la organización y ayuda a cumplir las directivas de protección de datos sin dejar de proporcionar acceso remoto a los socios y los usuarios externos que trabajan a distancia.

La prevención de filtración de datos se gestiona mediante un mecanismo de prevención basado en directivas. Al aplicar una directiva a un archivo, este cumplirá el conjunto de configuración de la directiva. A una directiva se le asigna un conjunto de restricciones de operaciones de archivo. Cuando se aplica una directiva a un archivo, se cumplen las restricciones de operaciones de archivo.

Por ejemplo, se aplica a un archivo una directiva que tiene "Compartir externamente" como restricción de operación de archivo. El uso compartido de este archivo con cualquier usuario externo está restringido (uso compartido público, con usuarios externos y con enlaces de archivo).

Si se habilitado la función DLP para la carpeta de red y la directiva no se aplica en el nivel de carpeta de red y si se le nombra Moderador de la carpeta de red, puede aplicar o eliminar una directiva DLP en los archivos del área de trabajo.

Para un archivo, lleve a cabo una de las siguientes acciones:

Para un archivo de una carpeta de red, puede ver uno de los siguientes elementos:

Cuando se habilita una directiva DLP para una carpeta de red, y no se aplica una directiva en el nivel de carpeta de red, como moderador, realice los siguientes pasos para aplicar la directiva a un archivo:

La directiva se aplica al archivo.

Si se le ha configurado como moderador en una carpeta de red, puede aplicar la directiva DLP a los archivos de esa carpeta de red.

Cuando se habilita una directiva DLP para una carpeta de red y se aplica una directiva a un archivo de la carpeta de red, un moderador puede eliminar la directiva. Para eliminar la directiva, realice lo siguiente:

Se eliminará la directiva.

Cuando se comparte un archivo con un usuario externo, este tiene que entrar a la aplicación Filr para acceder al archivo. Cuando se comparte el archivo, se envía un mensaje de correo electrónico al usuario externo con el enlace a un formulario de autorregistro. El usuario debe introducir los datos en el formulario y completar el proceso de autorregistro para poder entrar a la aplicación Filr. El formulario presenta el siguiente aspecto:

Figura 59 Autorregistro

© Copyright 2022 Micro Focus o uno de sus afiliados.

Las únicas garantías de los productos y servicios de Micro Focus y sus afiliados y licenciantes ("Micro Focus") pueden establecerse en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo establecido en este documento debe interpretarse como una garantía adicional. Micro Focus no se responsabiliza de los errores técnicos o editoriales, ni de las omisiones que se incluyan en este documento. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.