The Unified Management server is an OES server that is configured with UMC and Identity Console.
For managing OES services and directory services, use the following:
UMC to manage OES services
Identity Console to manage directory services