Saltar a contenido

Referencia de palabras clave del archivo de configuración - Configuración de la emulación del terminal

Los elementos de esta lista configuran los parámetros de emulación del terminal para las sesiones de líneas de comando ssh y ssh2 de Estos parámetros se pueden implementar agregándolos manualmente al archivo de configuración de Secure Shell o utilizando el modificador -o en la línea de comandos.

nota

Esta configuración afecta únicamente a las sesiones de terminal de línea de comandos; no afecta a las sesiones de terminal que se ejecuten en la interfaz de usuario del cliente.

El archivo de configuración se organiza en secciones, cada una de ellas identificada por una palabra clave Host. Cada sección especifica los parámetros que se utilizarán en todas las conexiones realizadas utilizando el host especificado o el esquema de configuración SSH.

El archivo de configuración está formado por palabras clave seguidas por valores. Las opciones de configuración se pueden separar mediante espacios en blanco o por espacios en blanco opcionales y un signo igual (=). Las palabras clave no distinguen entre mayúsculas y minúsculas, pero los argumentos sí.

Toda línea que comience con un signo de número (#) es un comentario. Toda línea vacía se ignora.

Las cadenas de argumentos que incluyan espacios necesitan comillas. Las palabras claves de emulación del terminal y los argumentos no diferencian entre mayúsculas y minúsculas.

nota

Las palabras clave para configurar las conexiones Secure Shell se encuentran disponibles en una lista independiente. Consulte la Referencia de palabras clave del archivo de configuración - Configuración de Secure Shell.

AnswerBackMessage

Cuando AutoAnswerback se configura como 'yes', AnswerBackMessage especifica la cadena que se envía al host en respuesta a una solicitud Answerback (el carácter ENQ-ASCII 5).

Valores de cadena posibles: un valor de cadena de hasta 30 caracteres. Valor por defecto: "" (cadena nula) Sintaxis de ejemplo:

AutoAnswerback yes
AnswerbackMessage "Mi cadena de respuesta"

AutoAnswerback

Cuando AutoAnswerback se configura como 'yes', la cadena de mensaje especificada utilizando la palabra clave AnswerBackMessage se envía automáticamente al host tras establecer una conexión.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

AutoAnswerback yes
AnswerbackMessage "Mi cadena de respuesta"

AutoWrap

Determina lo que ocurre cuando el cursor llega hasta el margen derecho. Cuando se ajusta en 'yes', los caracteres se agrupan automáticamente en la siguiente línea cuando el cursor llega al margen derecho de la ventana del terminal. Cuando se ajusta en 'no', el cursor no pasa automáticamente a la siguiente línea cuando alcanza el margen derecho, por lo que si se introducen caracteres adicionales, se sobrescriben los anteriores hasta que se mueve el cursor.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

AutoWrap yes

BackspaceKeyIsDel

Especifica el comportamiento de la tecla de retroceso. Cuando se ajusta en 'no', la tecla de retroceso transmite un caracter de retroceso (ASCII 8). Cuando se ajusta en 'yes', la tecla de retroceso transmite un caracter de eliminación (ASCII 127).

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

BackspaceKeyIsDel yes

CursorKeyMode

Especifica cómo gestiona el cliente las teclas del cursor del teclado numérico. Cuando se ajusta en 'no', el teclado numérico se ajusta en modo normal: las teclas del teclado del cursor del teclado numérico introducen secuencias de escape del cursor. Cuando se ajusta en 'yes', el teclado numérico funciona en modo aplicación: las teclas del cursor del teclado numérico introducen secuencias de escape de la aplicación.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

CursorKeyMode yes

CursorStyle

Especifica el estilo del cursor.

Valores de cadena posibles: Block, Blockblink, Line, Lineblink Valor por defecto: Lineblink Sintaxis de ejemplo:

CursorStyle Block


CursorVisible

Especifica si el cursor es o no visible. Cuando se ajusta en 'no', el cursor no es visible en la ventana del terminal.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: yes Sintaxis de ejemplo:

CursorVisible no


DisplayCols

Establece el número de columnas de la ventana del terminal.

Posibles valores: el mínimo es 80. El valor máximo depende del tamaño del monitor y de los parámetros de pantalla. Valor por defecto: determinado por el tamaño actual de la ventana de comandos. Ejemplo de sintaxis:

DisplayCols 120


DisplayRows

Establece el número de filas de la ventana del terminal.

Valores posibles: El mínimo es 24. El valor máximo depende del tamaño del monitor y de los parámetros de pantalla.

Valor por defecto: determinado por el tamaño actual de la ventana de comandos. Ejemplo de sintaxis:

DisplayRows 30


HostCharacterSet

Especifica un juego de caracteres del host no predeterminado.

Valores de cadena posibles:

PC437_English Windows 1256
PC737_Greek Windows 1257
PC775_Baltic Windows 1258
PC850_Multilingual Korean_Johab
PC852_Slavic ISOLatin_1
PC855_Cyrillic ISOLatin_2
PC857_Turkish ISOLatin_3
PC858_Multilingual_Euro ISO_Baltic
PC860_Portuguese ISO_Cyrillic
PC861_Icelandic ISO_Arabic
PC862_Hebrew ISO_Greek
PC863_CanadianFrench ISO_Hebrew
PC864_Arabic ISOLatin_5
PC865_Nordic ISOLatin_9
PC866_Cyrillic ISO2022_JIS
PC869_ModernGreek ISO2022_JIS-Allow
PC932_Shift_JIS ISO2022_JIS-X0201_1989
PC936_SimplifiedChinese ISO2022_Korean
PC949_Korean ISO2022_SimplifiedChinese
PC950_TraditionalChinese ISO2022_TraditionalChinese
DECMultinational EUC_Japanese
UCS2 EUC_SimplifiedChinese
Windows 1250 EUC_Korean
Windows 1251 EUC_TraditionalChinese
Windows 1252 GB2312_SimplifiedChinese
Windows 1253 GB18030_SimplifiedChinese
Windows 1254 UTF7
Windows 1255 UTF8

Valor por defecto: PC437_English Sintaxis de ejemplo:

HostCharacterSet EUC_Japanese


InsertMode

Especifica si la introducción de caracteres mediante el teclado se encuentra en el modo de inserción o de sustitución. Cuando se selecciona 'no', al teclear se sustituyen los caracteres existentes que se encuentren en la posición del cursor. Si se ajusta en 'yes', los caracteres nuevos se insertan en la ubicación del cursor, y los caracteres existentes se desplazan hacia la derecha.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

InsertMode yes


InverseVideo

Especifica si la ventana del terminal utiliza vídeo invertido. Si se ajusta en 'yes', los atributos de los colores de primer y segundo plano de todas las pantallas se invierten.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

InverseVideo yes


KeyBoardActionMode

Especifica si se encuentra disponible el teclado. Cuando se ajusta en 'yes', el teclado se bloquea y no se puede utilizar.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

KeyBoardActionMode yes


MarginBell

Determina si suena una alarma de margen. Si se ajusta en 'yes', la alarma suena cuando el cursor se encuentra a ocho caracteres del margen derecho. Se debe ajustar en 'no' para evitar que suene la alarma.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: yes Sintaxis de ejemplo:

MarginBell no


NewLine

Especifica si el cliente se encuentra en el modo de salto de línea o de línea nueva. Cuando se ajusta en 'no' (modo de salto de línea), al pulsar la tecla Intro se introduce solamente un retorno de carro. Los saltos de línea, los saltos de página y las tabulaciones verticales mueven el cursor hacia abajo una línea en la columna actual. Cuando se ajusta en 'yes' (modo de línea nueva), al pulsar la tecla Intro se introduce tanto un retorno de carro como un salto de línea. Los saltos de página recibidos y las tabulaciones verticales mueven el cursor hasta la primera columna de la siguiente línea.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

NewLine yes


NRCSet

Utilice uno de los valores de cadena compatibles para especificar un juego de caracteres nacional de sustitución diferente. También debe establecer la palabra clave UseNRC en 'yes' para activarlo.

Valores de cadena posibles:

Británico Noruego
Finlandés Portugués
Francés Español europeo
Francés canadiense Sueco
Alemán Alemán de Suiza
Italiano

Valor por defecto: ASCII :

UseNRC yes
NRCSet British

NumericKeyPadMode

Especifica cómo gestiona el cliente las teclas en el teclado numérico. Si se establece en "yes", el teclado numérico se configura en el modo numérico: las teclas del teclado numérico introducen valores numéricos cuando se pulsan. Si se establece en "no", el teclado numérico se configura en el modo de aplicación: las teclas del teclado numérico transmiten secuencias de escape de la aplicación como Inicio, Arriba y Derecha.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

NumericKeyPadMode no


OriginMode

Especifica la posición inicial del cursor. Cuando se ajusta en 'no', la posición inicial del cursor se encuentra en la esquina superior izquierda de la ventana del terminal. Cuando se ajusta en 'yes', la posición inicial del cursor depende de los ajustes de los márgenes de las ventanas del terminal.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

OriginMode yes


SevenBitControls

Especifica cómo se transmiten los códigos de control C1 de 8 bits. Cuando se ajusta en 'yes', se transmiten equivalentes de 7 bits para los códigos de control C1 de 8 bits. Cuando se ajusta en 'no', se transmiten los códigos de control C1 de 8 bits.

nota

El valor por defecto de HostCharacterSet para el cliente de la línea de comandos ssh es PC437_English. Si desea enviar controles C1, necesita establecer HostCharacterSet en DECMultinational o uno de los juegos de caracteres ISOLatin.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: yes Sintaxis de ejemplo:

SevenBitControls no


TerminalModel

Especifica el tipo de terminal que emula el cliente.

Valores posibles de cadena: vt52, vt102, vt220 Valor por defecto: vt220 Sintaxis de ejemplo:

TerminalModel vt102


UseNRC

Cuando se establece en 'yes', puede especificar un juego de caracteres nacionales de sustitución mediante la palabra clave NRCSet.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: no Sintaxis de ejemplo:

UseNRC yes
NRCSet British

UseANSIColor

Cuando se ajusta en 'yes', se habilita la compatibilidad con las secuencias de escape de color ANSI.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: yes Sintaxis de ejemplo:

UseANSIColor no


WarningBell

Especifica si suena una alarma de advertencia. Cuando se ajusta en 'yes', la alarma suena cuando se recibe un caracter de alarma (ASCII 7) por parte del host o bien se introduce mediante el teclado. Se debe ajustar en 'no' para evitar que suene la alarma.

Posibles valores: yes o no Valor por defecto: yes Sintaxis de ejemplo:

WarningBell no


Más información