Aller au contenu

Comment éviter les conversions de caractères

La conversion de caractères correspond au remplacement d'un jeu de caractères par un autre. Il est conseillé de désactiver la conversion de caractères lorsque l'hôte génère des caractères compatibles avec le jeu de caractères de votre imprimante, et que votre imprimante n'est pas configurée pour le jeu de caractères 437 de la page de codes IBM PC par défaut.

L'option Pas de conversation des caractères n'a pratiquement aucune importance pour l'impression d'un écran ou la consignation de données. Lorsque Reflection reçoit des caractères de l'hôte, il les convertit automatiquement en caractères ANSI avant de les afficher dans Windows. La conversion a donc lieu avant que vous activiez la consignation de données ou que vous imprimiez le contenu de l'écran. Ce paramètre n'a d'importance que pour les applications hôte qui impriment en mode d'impression directe. Dans ce mode, Reflection ne connaît pas à l'avance le type de caractères que l'hôte va transmettre et ne procède donc pas à une conversion automatique.

Pour éviter les conversions de caractères

  1. Ouvrir la boîte de dialogue Configuration de l'imprimante. Les étapes à suivre dépendent de votre mode d'interface utilisateur.

    • Si vous utilisez le mode Ruban ou Navigateur, cliquez sur dans la barre d'outils Accès rapide. Ensuite, dans la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur Configuration.

    • Si vous utilisez le mode Classique, dans le menu Fichier, sélectionnez Configuration de l'impression.

  2. Sélectionnez Imprimer sans pilote d'impression Windows.

  3. Sélectionnez Pas de conversion des caractères.

    Les caractères seront imprimés tels qu'ils sont envoyés par l'hôte.

Informations supplémentaires