COBCH1090 Literal contains SBCS Katakana characters