Code Page Conflicts in .NET COBOL