Condiciones de uso

Micro Focus International plc y las empresas del grupo, las cuales incluyen Attachmate, Borland, NetIQ, Novell y SUSE® (en lo sucesivo "Micro Focus", "nosotros" o "nuestro") publica información, materiales y productos en este sitio web, así como en otros sitios web de Micro Focus ("sitio web" o "sitio"), según lo estipulado en las siguientes condiciones. El acceso a este sitio o el uso continuado del mismo, así como la descarga o cualquier otro uso de los materiales publicados o disponibles para su descarga en este sitio web, supone la aceptación de las condiciones del mismo y de la directiva de privacidad y cookies de Micro Focus, que por estas referencias queda incorporada de forma expresa en estas condiciones del sitio web. No podrá utilizar este sitio web si no acepta estas condiciones de uso.

Quedan reservados todos los derechos que no sean concedidos expresamente en el presente documento por Micro Focus. Si alguna de estas condiciones se considerase no válida, nula o no de uso obligatorio por el motivo que fuera, dicha condición se interpretará por separado y no afectará a la validez ni a la aplicación del resto de condiciones. Micro Focus se reserva el derecho a cambiar estas condiciones en cualquier momento, a su entera discreción y sin previo aviso. Debe consultar esta página con regularidad para estar al día de posibles cambios, ya que son vinculantes para usted. Algunas de las disposiciones estipuladas en estas condiciones de uso pueden quedar obsoletas por disposiciones o avisos publicados en otro lugar de este sitio web.

Uso del software

Todo software y documentación asociada que pueda descargarse desde este sitio web es información propietaria y protegida por copyright, propiedad de Micro Focus o de sus proveedores. El uso del software se rige por las condiciones del acuerdo de licencia de usuario final que acompaña al software o está incluido en este. No podrá descargar, instalar ni utilizar el software que acompaña o que incluye un acuerdo de licencia de usuario final, salvo que acepte las condiciones de dicho acuerdo, independientemente de que haya recibido o no notificación del acuerdo antes de efectuar la descarga o una vez realizada esta.

En el caso de que el software se suministre sin acuerdo de licencia de usuario final, únicamente lo podrá utilizar con fines informativos, personales y no comerciales. Dicho software no puede ser objeto de redistribución o modificación alguna.

En el caso de que sea un parche, un paquete de servicio, un módulo, un adaptador o cualquier otra actualización aplicable al software anterior con licencia de Micro Focus (en lo sucesivo, "Software anterior") y no vaya acompañado de su propio acuerdo de licencia de usuario final, solo podrá utilizarlo con el Software anterior, de acuerdo con las condiciones del acuerdo de licencia de usuario final que fuera incluido con el Software anterior y siempre que Micro Focus le hubiera concedido permiso para utilizarlo con arreglo a una oferta de mantenimiento, a una suscripción o a otro tipo de oferta.

No tendrá permiso para descargar el Software si dicha descarga infringe alguna de las regulaciones gubernamentales sobre exportaciones descritas a continuación. Toda descarga de Software realizada en nombre de un organismo o departamento del Gobierno de Estados Unidos está sujeta a las condiciones de los "derechos gubernamentales de EE. UU.", tal y como se describe a continuación.

Enlaces a sitios web de otros fabricantes

Este sitio web contiene enlaces a sitios web de otros fabricantes que no están bajo el control de Micro Focus. Micro Focus no ofrece garantía alguna de ninguno de los sitios web a los que pudiera acceder a través de este sitio. El acceso a un sitio web que no sea de Micro Focus será realizado por su propia cuenta y riesgo; Micro Focus no se hace responsable de la naturaleza, la calidad, la precisión o la fiabilidad de la información, los datos, las opiniones, los consejos o las declaraciones que aparezcan en estos sitios. Micro Focus renuncia expresamente a cualquier responsabilidad que pudiera estar asociada a dicha información y dicha información no se incorporará mediante referencias en este sitio web. Micro Focus proporciona estos enlaces como mera medida práctica y su inclusión no implica que Micro Focus ni su administración avalen el contenido o acepten responsabilidad alguna por el contenido o uso de dichos sitios web. Al hacer clic en cualquiera de los hiperenlaces a sitios web de otros fabricantes en este sitio web, reconoce y acepta las limitaciones anteriores.

Acepta que no intervendrá para conectar un sitio web de otros fabricantes a ninguna sección de este sitio mediante hiperenlaces, o cualquier otro medio, si no cuenta con nuestro consentimiento previo por escrito. En el caso de que aceptemos, nos reservamos el derecho a cambiar de opinión en cualquier momento según nuestro criterio exclusivo. No podrá utilizar ninguno de nuestros logotipos registrados, marcas comerciales u otros materiales de audio, vídeo o gráficos distintivos en sus enlaces, ni debe utilizar enlaces que puedan (i) insinuar un cierto grado de afiliación con nosotros o que cuenta con nuestro patrocinio o ratificación, si no dispone de un consentimiento expreso por escrito nuestro, (ii) provocar confusión o dar lugar a errores o engaños, (iii) diluir nuestras marcas comerciales, marcas de servicio o nombres comerciales o (iv) infringir las leyes en vigor en modo alguno.

Uso de los materiales del sitio web

Todo el contenido, los datos, las ideas, los comentarios, la información, las sugerencias, la expresión de ideas y otros materiales de este sitio web, lo que incluye el software, el código y la documentación asociada (denominados en lo sucesivo "Materiales"), están protegidos por copyright, distintivos comerciales y otras leyes. Salvo que el presente documento indique expresamente lo contrario, ninguno de los Materiales que aparecen en este sitio web se podrán reproducir de modo alguno ni en ningún medio sin el consentimiento previo por escrito de Micro Focus.

Quedan reservados todos los derechos, títulos e intereses que no se hayan concedido expresamente. Queda asimismo expresamente prohibido por ley cualquier otro uso que no haya sido explícitamente autorizado por nosotros.

Micro Focus no garantiza el acceso seguro ni continuado a este sitio web. Su funcionamiento puede verse afectado por numerosos factores que están fuera de su control. Micro Focus no se hace responsable de las posibles pérdidas o daños provocados por la interrupción temporal de este sitio web a causa de fallos o circunstancias fuera de su control, lo que incluye, entre otros, fallos en los enlaces, problemas de alimentación o de la línea telefónica, sobrecarga de la red, averías o fallos de terceros (incluidos operadores públicos de telecomunicaciones), acciones gubernamentales, fallos en el suministro de la línea de acceso de terceros o cualquier otro evento de fuerza mayor.

No debe hacer un uso incorrecto de este sitio web mediante la introducción consciente de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino. No debe intentar acceder de forma no autorizada a ningún sitio de Micro Focus, al servidor en el que está guardado nuestro sitio ni a ningún servidor, equipo informático o base de datos conectados a nuestro sitio. No debe intentar atacar nuestro sitio mediante ataques de denegación de servicio o ataques de denegación de servicio distribuidos. Si infringe esta disposición, estaría cometiendo un delito penal conforme a las leyes aplicables. Llegado el caso, informaríamos a las autoridades pertinentes de dicha infracción y les revelaríamos su identidad si así nos lo solicitan. En caso de cometer dicha infracción, su derecho a utilizar nuestro sitio cesará de inmediato.

Noticias RSS

Micro Focus proporciona las noticias RSS como servicio gratuito y solo para fines personales y no comerciales, según lo estipulado en las condiciones del sitio web. Micro Focus se reserva el derecho a interrumpir este servicio en cualquier momento, así como de solicitar el cese inmediato de cualquier uso específico de su servicio de RSS.

Blogs, sistemas de boletines electrónicos, foros, comentarios y otros contenidos

Micro Focus no supervisa, analiza previamente, verifica ni modifica el contenido de sus blogs, boletines electrónicos, foros o áreas similares de este sitio web a través de las que se puede cargar, publicar o colocar contenido en el sitio web (denominadas de forma colectiva "Foros"), ni se responsabiliza de los mensajes publicados en estos medios. Micro Focus no ofrece garantía alguna ni se hace responsable de la naturaleza, calidad, fiabilidad, precisión, integridad o utilidad del contenido de cualquier Foro. Cada mensaje expresa la opinión de su autor y no necesariamente los puntos de vista de las entidades asociadas a Micro Focus. Micro Focus no adopta, aprueba ni respalda dichos mensajes. Se recomienda a los usuarios que encuentren un mensaje publicado que pueda ser considerado inaceptable que se pongan en contacto con Micro Focus como se indica a continuación. Micro Focus se reserva el derecho a eliminar, modificar o restringir el acceso o la disponibilidad del contenido, según su criterio exclusivo, si Micro Focus considera que el contenido infringe estas condiciones o que es inapropiado, perjudicial, inaceptable o inexacto, aunque no asume la obligación de hacerlo.

La publicación, carga o suministro de Materiales a un Foro, en este o a través del mismo, supone la concesión a Micro Focus y a sus entidades afiliadas, empleados, directores, agentes, licenciatarios y cesionarios, así como a cada uno de sus respectivos designados ("Entidades de Micro Focus") de una licencia perpetua, mundial, irrevocable, no exclusiva, ilimitada, totalmente pagada y libre de regalías regida por todos los derechos de propiedad intelectual actuales o futuros existentes para utilizar, reproducir, preparar trabajos derivados, combinarlos con otros trabajos, alterar, traducir, distribuir copias, mostrar, realizar, modificar, otorgar licencia y posterior sublicencia de los Materiales y todos los derechos derivados, en nombre de las Entidades de Micro Focus o sus designados en todos y cada uno de los medios conocidos ahora o en el futuro.

Salvo en el caso de Materiales que puedan incluir datos personales (que se procesarán de acuerdo con nuestra directiva de privacidad y cookies), todo el material o información no personal enviada a Micro Focus no se considerará confidencial. No desvelaremos su nombre ni haremos público el hecho de que nos envió Materiales, salvo que: (a) nos conceda permiso para hacerlo; (b) le notifiquemos primero que los Materiales relevantes se publicarán o utilizarán con su nombre; o (c) nos veamos obligados a hacerlo por ley.

La licencia también debe permitir que las Entidades de Micro Focus utilicen partes de los Materiales que envíe, para volver a grabar o modificar cualquier pista de audio o imagen visual que proporcione, para volver a escribir cualquier Material que envíe o para combinar otros materiales que hayan creado Entidades de Micro Focus o terceros, con los Materiales que envíe. Todos estos trabajos deben considerarse Materiales propiedad de Micro Focus y no estarán sujetos a su aprobación o al pago de compensación alguna por parte de Micro Focus. Acepta que los Materiales que envía: (a) son originales y exactos, y (b) no infringen ni infringirán los derechos de ningún tercero o de cualquier ley extranjera o nacional, estatal o local, incluidos cualquier derecho de publicidad, derecho de privacidad o cualquier otro derecho exclusivo. Al realizar un envío de Materiales, reconoce y acepta que las Entidades de Micro Focus pueden crear por sus propios medios u obtener muchos envíos que pueden ser similares o idénticos a los Materiales que envíe a través de un foro u otros canales y medios. Por la presente, renuncia a todas y cada una de las reclamaciones previas, actuales o futuras con respecto a que los Materiales enviados a un Foro, o que las Entidades de Micro Focus han aceptado, revisado o utilizado, pueden ser similares a sus Materiales o constituyen una infracción o apropiación indebida de sus derechos de propiedad intelectual.

Normas de conducta en los Foros

Al participar en un Foro, incluida la publicación de Materiales y el envío de mensajes privados, acepta que no cargará, publicará ni transmitirá ningún Material (incluidos, entre otros, texto, enlaces, comunicaciones, software, imágenes, sonidos, datos u otra información) que:

  1. No sea coherente con los usos permitidos que se describen en las condiciones de este sitio web, lo que incluye, entre otras cosas, que el contenido sea ilegal, perjudicial, resulte una amenaza o un insulto, sea hostigador, difamatorio, calumnioso, invada la privacidad de un tercero, sea vulgar, blasfemo, sexualmente explícito, obsceno, ofensivo en el aspecto racial o étnico o bien censurable.
  2. Infrinja cualquier patente, marca comercial, secreto comercial u otro derecho de propiedad de cualquier parte.
  3. Constituya publicidad o promoción, correo no deseado, "spam", cartas en cadena o cualquier otra forma de solicitudes no autorizadas, incluyendo peticiones de pleitos. Los enlaces que conectan a sitios web comerciales no se considerarán solicitudes no autorizadas, a menos que el enlace o el contenido del sitio web parezca estar concebido como un medio de solicitud, tal y como lo determine Micro Focus a su entera discreción.
  4. Contenga virus de software, troyanos, gusanos, bombas de relojería, cancelbots o cualquier otro código informático o archivos que estén diseñados para interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software o hardware.
  5. Proporcione cualquier información no pública sobre Micro Focus o sobre cualquier otra empresa o persona sin la debida autorización para hacerlo. Esto incluye proporcionar los nombres y números de extensión de los empleados de Micro Focus y de los participantes del Foro.
  6. Interfiera intencionadamente con el funcionamiento del Foro o con el recuadro de mensaje de otro usuario, lo que incluye, entre otras cosas, el envío o bombardeo "postal", de noticias, otras técnicas de saturación e intentos deliberados de sobrecargar un sistema y difundir ataques o de evitar el bloqueo de mensajes.
  7. Suplante a cualquier persona o entidad, incluidos los empleados de Micro Focus, o falsifique cualquier encabezado de paquete TCP-IP, encabezado de correo electrónico o cualquier parte del encabezado de un mensaje. Esta prohibición no incluye el uso de alias o reenvíos anónimos de correo electrónico.
  8. Ataque o insulte a otro administrador/moderador o usuario del Foro.
  9. Infrinja cualquier ley, regla o normativa.

Micro Focus se reserva expresamente el derecho a denegar el acceso de un usuario a un boletín electrónico en cualquier momento y por cualquier motivo. Sigue siendo el único responsable del contenido de sus mensajes y, por el presente documento, acepta indemnizar, liberar y eximir de responsabilidad a las Entidades de Micro Focus con respecto a cualquier reclamación, daño, pérdida, obligación, sanción, penalización y gasto, incluidos los honorarios de los abogados, derivados de los Materiales que envíe, publique, transmita o ponga a disposición del Foro o estén disponibles a través de este (incluidos los mensajes privados), el uso de dichos Materiales para cualquier otro propósito, el uso de un formulario, el incumplimiento de este aviso legal, o la infracción de los derechos de un tercero por su parte o por parte de las Entidades de Micro Focus, incluidos sin limitación, los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, los derechos de privacidad y publicidad, los derechos de atribución, o cualquier otra responsabilidad, directa o indirecta, delegada, contribuyente o de cualquier otro tipo.

Garantías y renuncias de responsabilidad

SALVO EN LOS CASOS DEFINIDOS EXPRESAMENTE EN EL ACUERDO ENTRE USTED Y MICRO FOCUS, TODA LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES Y EL SOFTWARE QUE APARECEN EN ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA O CONDICIONES, IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE CALIDAD DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIALIDAD O ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO DETERMINADO, O LAS QUE SE ESTIPULEN POR LEY, ESTATUTOS, USO COMERCIAL O DURANTE LA NEGOCIACIÓN.

MICRO FOCUS NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR POSIBLES ERRORES U OMISIONES EN LA INFORMACIÓN, LOS MATERIALES O EL SOFTWARE A LOS QUE SE HACE REFERENCIA EN ESTE SITIO WEB O QUE ESTÁN VINCULADOS A ESTE. LAS REFERENCIAS A OTRAS EMPRESAS, ASÍ COMO A SUS SERVICIOS Y PRODUCTOS, SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA.

EN NINGÚN CASO, NI MICRO FOCUS NI NINGUNA ENTIDAD DE MICRO FOCUS, SERÁN RESPONSABLES DE POSIBLES PÉRDIDAS O DAÑOS ESPECIALES, FORTUITOS, INDIRECTOS O DERIVADOS DE NINGÚN TIPO, NI DE CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA, DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS RESULTANTES DE LA PÉRDIDA DE USO, DATOS, NEGOCIOS, OPORTUNIDADES O BENEFICIOS, SE LE HAYA AVISADO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHAS PÉRDIDAS O DAÑOS, Y BAJO CUALQUIER INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO DE RESPONSABILIDAD, QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON EL USO O EL RESULTADO DE ESTA INFORMACIÓN. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES POR DAÑOS FORTUITOS O DERIVADOS, DE MANERA QUE PUEDE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SEA APLICABLE A SU CASO.

ESTE SITIO WEB PUEDE INCLUIR IMPRECISIONES TÉCNICAS Y DE OTRO TIPO O ERRORES TIPOGRÁFICOS. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO WEB SE VA ACTUALIZANDO DE FORMA PERIÓDICA, Y LOS CAMBIOS SE IRÁN INCORPORANDO EN LAS NUEVAS EDICIONES DE ESTE SITIO WEB. CABE LA POSIBILIDAD DE QUE MICRO FOCUS INTRODUZCA, EN CUALQUIER MOMENTO, MEJORAS O CAMBIOS EN LOS PRODUCTOS O LOS PROGRAMAS DESCRITOS EN EL SITIO WEB.

Se puede acceder a este sitio web desde otros países del mundo y es posible que contenga referencias a productos, servicios y programas de Micro Focus que no se hayan lanzado en su país. Estas referencias no implican que Micro Focus tenga intención de introducir estos productos, programas o servicios en su país.

Renuncias de responsabilidad de declaraciones prospectivas

Puede que algunas de las declaraciones contenidas en este sitio web constituyan en este momento, o de vez en cuando de ahora en adelante, "declaraciones prospectivas". Todas las declaraciones incluidas en este sitio web que no sean hechos históricos, entre otras, las relativas al estado financiero, a la estrategia comercial, a los planes y a los objetivos de Micro Focus, son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas se pueden identificar por el empleo de terminología específica como "cree", "estima", "anticipa", "espera", "pretende", "puede", "va a", "debe", los mismos términos en negativo y otras expresiones similares. Dichas declaraciones prospectivas hacen referencia a riesgos, incertidumbres y otros factores conocidos o desconocidos, que pueden ocasionar que los resultados o logros reales de Micro Focus, o los resultados del sector, difieran considerablemente de los resultados o logros futuros, indicados de forma implícita o explícita en esas declaraciones prospectivas. Dichas declaraciones prospectivas se basan en numerosas suposiciones acerca de las estrategias comerciales presentes y futuras de Micro Focus™, así como en el entorno en el que funcionará en el futuro. Dichos riesgos, incertidumbres y otros factores incluyen, entre otros: el gasto que las organizaciones de tecnología de la información dedican al desarrollo y a la implantación de aplicaciones; el grado en el que las organizaciones de tecnología de la información adoptan servicios web; la velocidad a la que las organizaciones de gran tamaño migran aplicaciones desde el entorno de mainframe; el uso continuo y necesario del mainframe para aplicaciones esenciales para el negocio; el grado de competencia al que debe enfrentarse Micro Focus; el crecimiento en el mercado de servicios de tecnología de la información, condiciones económicas y comerciales generales en cualquier país en el que Micro Focus opera o con el que realiza operaciones comerciales, cambios tecnológicos, competencia y capacidad para atraer y retener al personal. Salvo que la ley indique lo contrario, Micro Focus no asume obligación alguna de actualizar o revisar públicamente las declaraciones prospectivas, ya sea como resultado de nueva información, próximos eventos o algún otro motivo. Micro Focus desestima expresamente cualquier obligación o compromiso de hacer públicas posibles actualizaciones o revisiones de las declaraciones prospectivas contenidas en el presente documento para que reflejen cualquier cambio en las expectativas que recoge, o un cambio en los hechos, las condiciones o circunstancias en las que se basan dichas declaraciones.

Leyes sobre el control de las exportaciones

El software y los materiales disponibles en este sitio web están sujetos a estatutos, órdenes o normas que imponen embargos o controlan la exportación de bienes, tecnología, software, suministros y servicios, incluidas las armas, los equipos militares, paramilitares y de seguridad y los artículos de doble uso (artículos diseñados para uso civil, pero que pueden utilizarse con fines militares) y ciertos medicamentos y productos químicos ("controles de exportación"). Queda prohibido descargar, exportar o reexportar software o Materiales de este sitio web contraviniendo los controles de exportación del Gobierno de EE. UU o de Reino Unido y, sin perjuicio de lo anterior, queda prohibido descargar, exportar o reexportar software o Materiales de este sitio web: (1) en (o a un ciudadano o residente de) Cuba, Irak, Libia, Sudán, Corea del Norte, Irán, Siria, o cualquier otro país sobre el que Estados Unidos haya impuesto un embargo o restringido los bienes o servicios; o (2) a cualquier persona que aparezca en la lista de ciudadanos especialmente designados del Departamento del Tesoro de EE. UU o en la lista de pedidos denegados del Departamento de Comercio; o (3) por o a cualquier persona cuyos privilegios de exportación hayan sido suspendidos, revocados o denegados, en su totalidad o en parte, por la Oficina de administración de exportaciones del Departamento de Comercio de EE. UU. o de cualquier otra entidad o agencia gubernamental de EE. UU.; o (4) en incumplimiento de la orden de control de exportaciones de 2008 de Reino Unido (modificada); o (5) para su uso en el diseño, el desarrollo o la fabricación de armas nucleares, químicas o biológicas, tecnología de misiles o cualquier otro uso prohibido.

Al descargar o utilizar software de este sitio, está aceptando todas las condiciones anteriores y garantiza que no se encuentra ni está sujeto a ninguno de estos países, ni es ciudadano ni residente de ninguno de ellos, ni aparece en ninguna de las listas arriba mencionadas. No puede acceder, descargar, utilizar ni exportar información, software, productos ni servicios contenidos en este sitio web contraviniendo la legislación sobre exportación, o en incumplimiento de cualquier ley o normativa local vigente.

Derechos gubernamentales de EE. UU.

Con respecto a la adquisición de cualquier producto o publicación (denominados conjuntamente "Producto") por o para cualquier unidad o agencia del Gobierno de Estados Unidos o empresa contratista o subcontratista de este en cualquier nivel de jerarquía (el "Gobierno"), el Producto se clasificará como "software informático comercial", según la definición de dicho término en las disposiciones aplicables de los reglamentos federales de adquisición ("FAR") y anexos correspondientes, incluido el suplemento FAR del Departamento de Defensa (DoD) (el "DFARS"). El Producto se ha desarrollado en su totalidad con fondos privados, y ninguna parte del Producto ha sido creada con arreglo a un contrato gubernamental. En caso de que el Producto se suministre para su uso por parte del Departamento de Defensa, se entregará conforme a las condiciones de este Acuerdo y ya sea (i) de conformidad con DFARS 227.7202-1(a) y 227.7202-3(a) o (ii) con derechos restringidos de acuerdo con DFARS 252-227-7013 (c)(1)(ii)(OCT 1988), según corresponda. Si el Producto se suministra para su uso por parte de una agencia federal que no sea el Departamento de Defensa, el Producto es software informático comercial sujeto a las condiciones de este Acuerdo y (i) FAR 12.212(a); (ii) FAR 52.227-19; o (iii) FAR 52.227-14(ALT III), según corresponda. La empresa contratista o fabricante es MICRO FOCUS, One Irvington Centre, 700 King Farm Boulevard, Suite 400, Rockville, MD 20850-5736.

Ley aplicable y jurisdicción

Este sitio web (excluidos los sitios vinculados) está controlado por Micro Focus desde sus oficinas en el Reino Unido. Usted y Micro Focus aceptan que estas condiciones del sitio web, así como todo lo relativo a su acceso a este sitio web o al uso del mismo, estarán sujetos a la legislación inglesa, independientemente de los conflictos de principios legales correspondientes.

Micro Focus no restringe el acceso a este sitio web en función de la ubicación geográfica del usuario; por tanto, si accede a este sitio web lo hará por iniciativa propia y será responsable del cumplimiento de todas las leyes locales aplicables.

Usted y Micro Focus aceptan, en beneficio exclusivo de Micro Focus, que todos los procedimientos jurídicos relacionados con la aplicación, la elaboración, la interpretación, el quebrantamiento o la infracción de las condiciones de este sitio web se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales, y dicha jurisdicción y fuero son adecuados, siempre que nada de lo dispuesto en esta cláusula limite nuestro derecho a iniciar un proceso contra usted en cualquier otro juzgado de la jurisdicción competente.

PCI Security Standards Council

Algunos productos de Micro Focus contienen secciones, o la totalidad del texto, de los estándares de PCI DSS v3.0, así como contenido de PCI Security Standards Council - Copyright© 2006 - 2015 PCI Security Standards Council, LLC. Reservados todos los derechos. https://www.pcisecuritystandards.org

Información sobre marcas comerciales

Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio ("Marcas") que aparecen en este sitio web son propiedad de Micro Focus o de terceros. No le está permitido utilizar las Marcas sin el consentimiento previo por escrito de Micro Focus o de terceros que puedan ser propietarios de las Marcas. "Micro Focus" y el logotipo de Micro Focus son marcas comerciales de Micro Focus IP Development Limited o de sus compañías subsidiarias y filiales.

Todos los demás nombres y marcas comerciales, o nombres de empresas, que aparecen en este documento, se utilizan solamente a efectos de identificación y son propiedad de sus respectivos titulares.

Otras atribuciones.

Apple, el logotipo de Apple, iPad y iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. INFOConnect y Unisys son marcas comerciales registradas de Unisys Corporation. IBM es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation. NonStop es una marca comercial registrada de Hewlett-Packard Company. RocketStream es una marca comercial registrada de TIBCO Software Inc. o sus empresas filiales en los Estados Unidos y/o en otros países. Check Point, FireWall-1, VPN-1, Provider-1 y SiteManager-1 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Check Point Software Technologies Ltd. Algunos productos incluyen software desarrollado por OpenSSL Project para su utilización en OpenSSL Toolkit (www.openssl.org).

Windows, el logotipo de Windows, Windows Vista y el botón de inicio de Windows Vista son marcas comerciales del grupo de empresas de Microsoft. Validación FIPS 140-2 y el logotipo de FIPS 140-2 son marcas de certificación de NIST, que conserva el derecho exclusivo para su uso. Citrix es una marca comercial registrada y el logotipo "listo" de Citrix es una marca comercial de Citrix Systems, Inc. VMware y VMware Ready es una marca comercial registrada o marca comercial de VMware, Inc. en los Estados Unidos y/o en otras jurisdicciones. RSA Secured y el logotipo de RSA Secured son marcas comerciales registradas de RSA Security Inc.

Avisos relacionados con la certificación

Este sitio web puede hacer referencia a certificaciones adquiridas por productos de Micro Focus como resultado de los procedimientos de comprobación formal basados en criterios de prueba de terceros y es posible que se muestren logotipos de certificación asociados. En ningún caso, se interpretará que cualquier reclamación de certificación o visualización de logotipo confiere ninguna garantía de ningún tipo por parte de un tercero.

El logotipo Cisco Compatible de Cisco Systems, Inc. indica que el producto de Micro Focus se ha sometido a pruebas de interoperabilidad por parte de Micro Focus junto con Cisco o una compañía de comprobación independiente según los criterios de pruebas establecidos por Cisco. Micro Focus únicamente es responsable de la asistencia técnica y de la garantía de su producto, y Cisco no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, con respecto a dicho producto o a su interacción con los productos de Cisco especificados y declina toda garantía implícita de comerciabilidad, adecuación para un fin particular o incumplimiento de la ley.

Algunos de los productos de Micro Focus cumplen el estándar FIPS 140-2 (Federal Information Processing Standard, normas estadounidenses de procesamiento de información federal) gracias al uso de componentes de cifrado de distintos proveedores como Microsoft u Open Source Software Institute. Puede encontrar una lista completa de los componentes validados por FIPS en http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/validation.html. Los algoritmos validados por Windows FIPS que se utilizan en algunos productos se probaron cuando se estableció el modo FIPS. Si los componentes de cifrado contaban con certificados válidos en el momento de la comercialización del producto, es responsabilidad del usuario comprobar si el componente aún se encuentra en la lista de productos validados.

Directiva de cookies

Esta Directiva de cookies se aplica a todos nuestros sitios web ("Sitios web").

Al acceder a cualquiera de nuestros Sitios web, confirma que acepta esta directiva de cookies independientemente del dispositivo desde el que acceda a los Sitios web.

Cualquier cambio a esta directiva se publicará aquí y nos reservamos el derecho a modificar de vez en cuando esta directiva; el uso continuado de nuestros Sitios web por parte del usuario una vez publicados los cambios, constituirá la aceptación de tales cambios.

Uso de las cookies

Como es habitual en el caso de muchas empresas, todos o algunos de nuestros Sitios web utilizan "cookies". Una cookie es un pequeño archivo de números y letras que se guarda en el disco duro cada vez que se visitan ciertos sitios web. Podemos utilizar cookies para saber, por ejemplo, si un usuario ya nos ha visitado antes o si es la primera vez que visita nuestro sitio, o para ayudarnos a identificar qué funciones de nuestro sitio más le interesan. La experiencia en línea mejora con el uso de cookies, ya que estas sirven para guardar las preferencias de los usuarios cuando visitan sitios específicos. Si desea obtener más información sobre cookies, visite www.whatarecookies.com.

La mayoría de las cookies que se utilizan son "cookies de personalización", que sirven para identificar a usuarios que vuelven a visitar los Sitios web, y "cookies de análisis", que permiten analizar el comportamiento de los usuarios en nuestros Sitios web para que podamos saber qué contenido es el más visitado. Los tipos de cookies utilizados en nuestros Sitios web son los siguientes:

Tipos de cookies Detalles
Estrictamente necesarias Estas cookies son esenciales para que pueda acceder al servicio que ofrece el sitio web. Por ejemplo, los cookies para utilizar cestas de la compra en línea o la banca por Internet, o cumplir con las leyes vigentes (p. ej., mantener su información segura).
Análisis y rendimiento Estas cookies solo se utilizan para mejorar nuestros Sitios web, ya que ofrecen información sobre cómo se utilizan las distintas secciones de los sitios y cómo interactúan con ellos los usuarios, por ejemplo, qué páginas son las más visitadas y si los usuarios reciben mensajes de error de las páginas web. La información recopilada es anónima y se utiliza para realizar análisis estadísticos.
Autenticación y funcionalidad Estas cookies se utilizan para identificar a los visitantes de los Sitios web. Si inicia sesión en los Sitios web, estas son las cookies que nos permiten identificar al usuario y saber cuáles son sus preferencias, para así proporcionarle acceso a páginas personalizadas, por ejemplo, a las de su cuenta o con el tamaño de fuente que haya seleccionado. Gracias a estas cookies, podrá visitar el sitio de forma más segura. Estas cookies permiten contar con funciones más personalizadas y mejores que ofrecen servicios solicitados por el usuario, como ver un vídeo; así es como se utilizan en nuestro sitio web. Aunque la información recopilada por las cookies de "funcionalidad" puede o no ser anónima, las cookies de "funcionalidad" de nuestro sitio web solo recopilan información anónima.
Selección de equipos Estas cookies recopilan información sobre los hábitos de navegación para que los anuncios que aparezcan sean relevantes para el usuario en función de sus intereses. Estas cookies son las que más información recopilan sobre los usuarios.
Sesión

Estas son cookies que ayudan a mejorar la experiencia de navegación de los usuarios. Objetivos principales:

  • Nos ayudan a identificar su dispositivo cuando visita el Sitio web, para que no se le trate como un nuevo usuario cada vez que visite otra sección del mismo sitio.
  • Garantizan que los servidores que utilizamos para cargar un sitio web se repartan de forma equitativa entre los usuarios, para que la experiencia de navegación de todos los usuarios sea óptima.
  • Dan a conocer las funciones de su navegador.

En la tabla que aparece a continuación, se enumeran las cookies específicas que utilizamos y para qué sirven cada una de ellas. Observará que también hemos especificado si se tratan de cookies de sesión o persistentes. "Cookie de sesión" normalmente hace referencia a las cookies diseñadas para guardar información sobre las actividades que los usuarios realizan en una página; de esta manera, se logra identificar al usuario en todo el sitio web, de forma que cualquier cambio realizado en una página, o elementos o datos seleccionados, se conserven también en las demás páginas. "Cookie persistente" normalmente hace referencia a cookies que ayudan a los sitios web a recordar la información y configuración de los usuarios para futuras visitas.

Estrictamente necesarias

Cookie Nombre Propósito Persistente / sesión Más información
Sesión Java JSESSIONID Esta cookie es esencial para que el lenguaje de programación Java pueda mantener la sesión de los usuarios. Sesión Ver aquí ›
Sesión PHP PHPSESSID Esta cookie es fundamental para que el lenguaje de programación PHP pueda mantener la sesión de los usuarios. Sesión Ver aquí ›
Access Manager
  • IPCZQX##########
  • UrnNovellNidpClusterMemberId
  • ZNPCQ003-########
  • lb_esp
  • lb_login
  • lb_netiq
  • lb_novell
  • lb_partnernetprogram
  • lb_suse
Access Manager es un producto de Novell que se utiliza para gestionar la autenticación y la seguridad. Estas cookies son esenciales para su funcionamiento. Sesión Ver aquí ›
MyNetIQ Legacy
  • policytarget
  • TJS
Cookies heredadas que se utilizan para gestionar el acceso a recursos restringidos.
  • Sesión
  • Persistente

Análisis y rendimiento

Cookie Nombre Propósito Persistente / sesión Más información
Google Analytics
  • AID
  • APISID
  • CAL
  • GAPS
  • HSID
  • NID
  • OGP
  • OGPC
  • PREF
  • SAPISID
  • SID
  • SNID
  • SSID
  • __utma
  • __utmb
  • __utmt
  • __utmv
  • __utmx
  • __utmxx
  • __utmz
  • _ga
  • _gat
Estas cookies se utilizan para recabar información anónima acerca del uso que los usuarios hacen de nuestro sitio. Utilizamos la información para recopilar informes analíticos que nos ayudan a mejorar nuestro sitio web. Las cookies recaban información como el número de usuarios que visita nuestro sitio web y el modo en que han llegado (por ejemplo, si lo hacen directamente desde Internet o a través de un enlace desde otro sitio web), y hacen un seguimiento de las páginas web que se visitan. Sesión Ver aquí ›
Eloqua
  • BKUT
  • ELOQUA
  • ELQSTATUS
Eloqua Corp. es una empresa SaaS de automatización de marketing propiedad de Oracle que ha desarrollado software de creación de demanda y marketing automatizado para distribuidores interempresariales. Se utiliza para multitud de actividades básicas de generación de demanda. Persistente Ver aquí ›
Seguimiento DobleClick
  • _drt_
  • id
  • matchcasale
  • matchfbx
  • matchgoogle
  • matchibehavior
  • matchimprovedigital
  • matchopenx
  • matchpubmatic
  • matchspotx
  • matchtwitter
  • wfivefivec
DoubleClick es un producto de otro fabricante propiedad de Google que se utiliza para medir el éxito de las campañas. Persistente Ver aquí ›
Decibel Insight
  • da_lid
  • da_sid
Decibel Insight es un completo conjunto de herramientas de análisis del comportamiento. Persistente

Autenticación y funcionalidad

Cookie Nombre Propósito Persistente / sesión Más información
Preferencia de idioma
  • ag_language
  • novell_language
  • user_language
  • novell_lang_
  • redirect_refer
Cookie de idioma que se utiliza para ver el contenido en el idioma preferido de los usuarios. Persistente
Preferencia de país user_country La cookie de país se utiliza para mostrar contenido localizado en función de la ubicación del usuario. Persistente
Búsqueda de Novell
  • novell_search_type
  • novell_search_paid
  • _keyword
  • novell_search_landing
  • novell_search
  • _campaign
  • novell_search
Esta cookie se utiliza para contabilizar el número de rotaciones de las bandas publicitarias en la página de inicio de netiq.com. Persistente
Rotación de las bandas publicitarias en la página de inicio netiq_home_counter Decibel Insight es un completo conjunto de herramientas de análisis del comportamiento. Sesión
Foros de vBulletin
  • bb_lastactivity
  • bb_lastvisit
vBulletin es un producto de otro fabricante que se utiliza para crear foros y usa estas cookies para rastrear la actividad de los usuarios. Persistente Ver aquí ›
Widget AddThis para compartir en las redes sociales __atuvc AddThis es una herramienta para compartir información, que permite a los usuarios compartir contenido en las redes sociales, blogs, sitios web, etc. Persistente Ver aquí ›
LiveChat
  • __livechat
  • __livechat_chat
  • __livechat_lastvisit
  • __lc.visitor_id.###
  • km_ai
  • km_lv
  • km_uq
  • mp_#######
  • #######_mixpanel
LiveChat es una aplicación de análisis web de marketing en línea con asistencia técnica directa para pymes y empresas de gran tamaño, que se ofrece como modelo SaaS (software como servicio). Se utiliza para ofrecer asistencia técnica a través de chat a los usuarios que visitan un sitio. Persistente Ver aquí ›
DemandBase s_fid Se utiliza para proporcionar información personalizada en función de la ubicación del usuario y de los datos que se conocen acerca de este. Persistente

Toda la información recopilada mediante el uso de cookies está cifrada; no se utilizan cookies para recopilar información como números de tarjetas de crédito.

La mayoría de los navegadores le informará sobre cómo dejar de aceptar nuevas cookies, cómo recibir notificaciones cuando recibe una nueva cookie y cómo deshabilitar las cookies existentes. No obstante, debe tener en cuenta que si no usa cookies, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro Sitio web. Por ejemplo, utilizamos una cookie para recordar las preferencias de cookies de los usuarios, por tanto:

  • Si elimina todas las cookies, tendrá que volver a actualizar sus preferencias.
  • Si utiliza un dispositivo, perfil de equipo o navegador diferente, tendrá que volver a indicarnos sus preferencias.

Balizas web

Algunas de las páginas de nuestros Sitios web contienen "balizas web" (también denominados "etiquetas de Internet", "etiquetas de píxel" o "GIF transparentes"). Estas balizas web permiten a terceros obtener información, como la dirección IP del equipo desde el que se ha descargado la página en la que aparece la baliza, la dirección URL de la página en la que aparece la baliza, la hora a la que se vio la página donde aparece la baliza, el tipo de navegador que se usa para ver la página y la información definida en las cookies por parte de terceros.

Direcciones IP

Una dirección IP es un identificador único que utilizan determinados dispositivos electrónicos con fines de identificación y comunicación a través de Internet. Cuando un usuario visita nuestros Sitios web, podemos ver la dirección IP del dispositivo que está utilizando para conectarse a Internet. Utilizamos esta información para determinar la ubicación física general del dispositivo y saber a qué regiones geográficas pertenecen los usuarios que visitan nuestros Sitios web. Esta información también nos sirve para mejorar nuestros Sitios web.

Información adicional y reclamaciones

Micro Focus se toma muy en serio las quejas de sus clientes. Si considera que Micro Focus no ha cumplido con esta directiva de confidencialidad y cookies, o tiene alguna duda sobre nuestras prácticas de confidencialidad en general, puede enviar un correo postal al responsable de conformidad de Micro Focus en la dirección que aparece indicada a continuación o por correo electrónico a: compliance@microfocus.com.

  • Micro Focus
  • The Lawn
  • 22-30 Old Bath Road
  • Newbury
  • Berkshire, RG14 1QN
  • Reino Unido

Si tiene alguna queja, le rogamos que nos explique de la forma más detallada posible por qué considera que se ha infringido esta directiva de confidencialidad y cookies. Analizaremos su reclamación a la mayor brevedad posible.

Si las preferencias que aporta a Micro Focus no coinciden (por ejemplo, si indica primero que acepta nuestras cookies y más adelante las rechaza), Micro Focus hará todo lo posible por actualizar sus preferencias de privacidad de manera precisa y oportuna.

De conformidad con la ley de protección de datos de 1998, Micro Focus International plc y algunas de sus otras empresas del grupo de Reino Unido están registradas de forma individual como "controlador de datos" en el registro público de controladores de datos gestionado por el comisionado de información de Reino Unido. Las empresas extranjeras del grupo Micro Focus se encargan de procesar los datos personales de los usuarios de conformidad con las leyes de protección de datos de los países en los que operan. Para obtener más información acerca de las empresas del grupo Micro Focus que pueden gestionar sus datos personales, visite www.microfocus.com.

Es posible que esta directiva de confidencialidad y cookies sea objeto de modificaciones, en cuyo caso actualizaremos esta página con la información correspondiente. Consulte esta página con regularidad para estar al tanto de los posibles cambios.

Fecha de la última actualización de la directiva de confidencialidad y cookies: 1 de octubre de 2015

Directiva de privacidad

Esta directiva de privacidad describe la forma en la que Micro Focus International plc y las empresas del grupo, que incluyen a Attachmate, Borland, NetIQ, Novell y SUSE® (Micro Focus), utilizan su información personal. Su derecho a la confidencialidad es muy importante para Micro Focus. En Micro Focus, creemos que la información personal que nos facilite debe mantenerse confidencial y utilizarse de forma responsable. Estamos constantemente esforzándonos por lograr ambos objetivos.

¿Qué información recabamos?

Tenga en cuenta que si utiliza este sitio web, podemos grabar la información siguiente:

  • las áreas del sitio web que visite; e
  • información sobre su equipo, como qué navegador está utilizando, la ubicación en la red, el tipo de conexión que está utilizando (por ejemplo, banda ancha, ADSL, etc.) y su dirección IP.

Para ello, utilizamos cookies (aunque la información que recopilamos a través de nuestras cookies está protegida y permanece anónima, por lo que no se le podrá identificar). Consulte nuestra directiva de cookies a continuación.

Una vez que se inscriba como miembro, inicie sesión o envíe información a través de nuestro sitio web, podremos identificarle, y es posible que sus actividades en este sitio web e información sobre usted o su empresa queden grabadas en nuestros sistemas. Por ejemplo, es posible que le pidamos la siguiente información cuando inicie sesión para inscribirse como miembro en nuestros servicios de asistencia técnica de software especializado o servicios de noticias por correo electrónico, o al comprarnos productos o registrar sus productos en línea:

  • su nombre;
  • nombre de la empresa;
  • dirección de correo electrónico;
  • dirección postal;
  • cargo;
  • país en el que trabaja o desde el que compra/registra nuestros productos;
  • número de teléfono;
  • sus comentarios/preguntas; y
  • los productos/servicios que le interesan.

También podemos recabar información personal sobre usted en eventos/ferias comerciales, llamadas telefónicas, encuestas y demás correspondencia con usted.

Si adquiere algún producto a través de nosotros, es posible que también le pidamos información de pago, como los detalles de la tarjeta de pago que está utilizando para pagar los productos/servicios.

¿Qué hacemos con los datos que recopilamos?

Esta información se utiliza con varios fines. Principalmente, la utilizamos para proporcionarle acceso al sitio web, así como para ofrecerle nuestros productos y servicios (ya estén disponibles a través del sitio web o sin conexión). También usamos esta información para:

  • mantener un registro interno;
  • el desarrollo de productos y servicios;
  • desarrollar nuestro sitio web;
  • responder a las consultas o reclamaciones;
  • la entrega de productos o servicios, así como el cumplimiento de pedidos, incluidos los realizados mediante distribuidores, mayoristas y otros agentes;
  • investigaciones de mercado; y
  • el marketing de nuestros propios productos y servicios (incluidas ofertas especiales y actualizaciones).

Marketing

Es posible que le enviemos información sobre los productos y servicios de Micro Focus, o datos relacionados, por correo postal o electrónico o por teléfono, salvo que nos haya pedido que no lo hagamos.

Si usted es cliente nuestro o nos ha solicitado información sobre nuestros productos y servicios, por ejemplo, se ha suscrito a nuestro servicio de noticias por correo electrónico, puede que le enviemos información por correo electrónico. No obstante, en todos los mensajes de marketing que le enviemos por correo electrónico, tendrá la posibilidad de cancelar la suscripción a estas notificaciones, si así lo desea.

No proporcionamos sus datos personales a otras empresas (es decir, ajenas a Micro Focus) que deseen utilizarla para fines de marketing particulares, salvo que contemos con su consentimiento expreso para ello.

Si, en cualquier momento, decide que no desea que su información se utilice con fines de marketing, póngase en contacto con nosotros en compliance@microfocus.com; si decide que ya no desea recibir nuestros mensajes de marketing por correo electrónico, siga el enlace para cancelar la suscripción que encontrará en todos nuestros mensajes de marketing por correo electrónico.

No obstante, podremos enviarle periódicamente mensajes de correo electrónico con información sobre servicios técnicos o problemas de seguridad relacionados con productos o servicios solicitados o contratados, o en los que se confirme la solicitud o compra de un producto o servicio. No se ofrece la posibilidad de cancelar la suscripción a estas notificaciones, dado que se consideran parte esencial del servicio elegido.

Podrá gestionar y actualizar fácilmente su información de miembro en cualquier momento iniciando sesión en su perfil de Micro Focus en nuestro sitio web; desde aquí también podrá controlar si desea que le enviemos mensajes de marketing por correo electrónico.

¿Con quién compartimos esta información?

Su información personal se compartirá con todas las empresas del grupo Micro Focus. Por ejemplo, es posible que sus datos personales sean procesados por las empresas del grupo Micro Focus correspondientes situadas en el país desde el que accede a nuestro sitio web y en el país desde el que está adquiriendo nuestros productos/servicios, si son diferentes. Tenga en cuenta que las normas de protección de datos de los países a los que se envía su información personal o desde los que se accede a esta pueden diferir a las normas del país en el que se encuentra. No obstante, hemos adoptado medidas para garantizar que su información esté a buen recaudo. Para obtener más información acerca de las empresas del grupo Micro Focus que pueden gestionar sus datos personales, visite www.microfocus.com.

Es posible que compartamos su información personal con organizaciones que nos vayan a representar, así como con nuestros fabricantes, agentes, mayoristas o distribuidores; pero solo utilizarán dicha información para proporcionar nuestros productos o servicios. No obstante, todas estas organizaciones deben atenerse a nuestras instrucciones. Es posible que también compartamos su información personal con los compradores actuales o potenciales de nuestra empresa.

En algunos casos, puede que nos veamos en la obligación de revelar su información personal para cumplir la ley u otros estándares normativos, o porque así nos lo solicite un tribunal, agente del orden público u otro organismo regulador.

¿Cómo modificar u obtener copias de la información recopilada?

Puede solicitar información sobre los datos personales que poseemos de usted, de conformidad con las leyes de protección de datos. Si desea una copia de la información que tenemos sobre usted, escríbanos a compliance@microfocus.com.

Si cree que la información que tenemos acerca de usted es incorrecta o está incompleta, envíenos un mensaje de correo electrónico tan pronto como sea posible. Corregiremos o actualizaremos la información tan pronto como nos sea posible.

Seguridad

Micro Focus se toma muy en serio la seguridad de sus datos personales y, para evitar la divulgación o el acceso no autorizado a estos, hemos puesto en práctica los procedimientos gerenciales, electrónicos y físicos adecuados para proteger la información recopilada en línea, incluidas las directivas sobre acceso a la información y los cortafuegos. No obstante, a pesar de las medidas adoptadas, no podemos garantizar que la información personal esté a salvo de piratas informáticos que intenten obtener esta información por medios ilegales.

Si en algún momento sospecha o tiene conocimiento de un incidente de seguridad (por ejemplo, le han robado la contraseña o ha recibido un mensaje sospechoso de alguien que se hace pasar por empleado de Micro Focus o de un sitio web dudoso que afirme estar afiliado a Micro Focus), envíenos el mensaje o informe del incidente por correo electrónico a compliance@microfocus.com o por correo postal a Group Compliance Officer, Micro Focus, The Lawn, 22-30 Old Bath Road, Newbury, Berkshire, RG14 1QN (Reino Unido), tan pronto como le sea posible.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro sitio web o mensajes de marketing por correo electrónico incluyen a veces enlaces a otros sitios web que no controlamos. No asumimos responsabilidad alguna por el contenido que pueda aparecer en otros sitios web ni garantizamos que se mantenga la confidencialidad de la información que proporcione a dichos sitios, una vez salga de nuestro sitio web o mensaje de marketing por correo electrónico. Debe tener cuidado y consultar la declaración de privacidad correspondiente al sitio web en cuestión.

Información sobre marcas comerciales de Micro Focus

MICRO FOCUS y el logotipo de Micro Focus, entre otros, son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Micro Focus (IP) Limited o sus subsidiarias en Reino Unido, Estados Unidos y otros países. El resto de marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.

La siguiente es una lista parcial de marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Micro Focus (IP) Limited o sus subsidiarias en Reino Unido, Estados Unidos y otros países:

Acu4GL, AcuBench, ACUCOBOL-GT, AcuConnect, AcuServer, AcuSQL, AcuXDBC, Analyzer Express, Animator, Application Analyzer, Application Architect, Business Rule Manager, COBOL WorkBench, Database Connectors, Data Express, DevPartner, DevPartner for Visual C++ Boundschecker Suite, DevPartner Java Edition, DevPartner Studio Professional Edition, DevPartner Studio Server, EnterpriseLink, Enterprise Server, Enterprise View, extend, InstantSQL, Mainframe Express, Mainframe Express Enterprise Edition, Mainframe Express Enterprise Edition Test Server, Micro Focus Server, Micro Focus Studio, Modernization Workbench, Net Express, Net Express for Eclipse, Net Express with .NET, OnWeb, OnWeb iPrint, OnWeb iSeries, OnWeb Server, Open PL/I, Optimal Trace, QACenter, QADirector, QALoad, QARun, Reconcile, ReUze Developer, ReUze Server, Relativity, Revolve, RM, RM/COBOL, RM/COBOL Compiler and RunTime System, RM/InfoExpress, Rumba, Server Enterprise Edition, Server for .Net, Server for COBOL, Server for SOA, Studio Enterprise Edition, Studio for COBOL Developers, Studio for ISVs, Server Express, Server Express for Eclipse, Server Express Remote Development Option, TestPartner, TrackRecord, ViewNow, ViewNow InterDrive, ViewNow X Server, Visual COBOL, Web-to-Host, WOW Extensions, XDB y XDBC.