32.3 Migración a máquinas virtuales en VMware mediante el flujo de trabajo X2P

la asignación de dispositivo en bruto (RDM) para máquinas virtuales de destino en VMware solo se admite mediante el uso del flujo de trabajo X2P. Si usa el flujo de trabajo X2P para migrar una carga de trabajo a VMware, debe configurar VMware Tools para la carga de trabajo de destino antes de realizar la conversión.

Utilice las directrices de esta sección para configurar la migración a máquinas virtuales en hosts virtuales de VMware.

32.3.1 Descarga y almacenamiento de la imagen ISO de PlateSpin (VMware)

  1. Descargue y prepare la imagen ISO de PlateSpin para su uso con la máquina virtual de destino. Hay disponibles opciones de registro asistido y sin asistencia.

    Consulte Preparación de la imagen ISO de PlateSpin para el registro y descubrimiento del destino.

  2. Guarde la imagen ISO en una ubicación a la que pueda acceder el servidor de VMware. Por ejemplo, c:\temp.

    De esta forma se garantiza que la imagen ISO de PlateSpin esté disponible para la máquina virtual de destino como imagen de CD-ROM arrancable.

32.3.2 Creación y configuración de la máquina virtual de destino (VMware)

  1. Entre en el servidor de VMware mediante el cliente de vSphere y utilice al asistente de máquina virtual nueva para crear una máquina virtual nueva con los siguientes valores:

    • Nombre y ubicación: especifique un nombre para el nuevo destino y acepte la ubicación por defecto.

    • Tipo y versión del sistema operativo: especifique el tipo de sistema operativo y los valores de la versión que coincidan con la carga de trabajo de origen. El asistente utiliza esta información para establecer los valores por defecto adecuados, como la cantidad de memoria necesaria y los límites de recursos para la máquina virtual.

    • Asignar memoria: asigne al menos 384 MB de RAM a la máquina virtual.

    • Conectar disco duro virtual: asegúrese de que el tamaño de todos los discos sea aproximadamente 50 MB superior al tamaño del disco correspondiente de la carga de trabajo de origen.

    • Opciones de instalación: configure la máquina virtual para que se arranque desde una imagen ISO e indique en el asistente la imagen ISO de PlateSpin descargada.

    • Resumen: configure la máquina virtual para que no se inicie al crearla (deseleccione la opción Iniciar máquina virtual después de crearla).

  2. Configure VMware Tools para la carga de trabajo de destino. Consulte Sección 32.3.3, Configuración de VMware Tools para la carga de trabajo de destino.

32.3.3 Configuración de VMware Tools para la carga de trabajo de destino

Los paquetes de configuración de VMware Tools se copian automáticamente en el destino durante la conversión, de forma que el servicio de configuración pueda instalar las herramientas en la máquina virtual de destino cuando esta se ponga en contacto con el servidor de PlateSpin. Sin embargo, si decide migrar cargas de trabajo a VMware utilizando el flujo de trabajo X2P, debe configurar VMware Tools para la carga de trabajo de destino antes de realizar la conversión. Realice los pasos siguientes para preparar el entorno a fin de configurar VMware Tools para la carga de trabajo de destino:

  1. Recupere los paquetes de VMware Tools de un host ESX:

    1. Copie de forma segura (scp) la imagen windows.iso del directorio /usr/lib/vmware/isoimages en un host de ESX al que se pueda acceder en una carpeta temporal local.

    2. Abra la imagen ISO, extraiga los paquetes de configuración y guárdelos en una ubicación a la que se pueda acceder:

      • VMware 5.x y versiones posteriores: los paquetes de configuración son setup.exe y setup64.exe.

      • VMware 4.x: los paquetes de configuración son VMware Tools.msi y VMware Tools64.msi.

  2. Cree paquetes OFX a partir de los paquetes de configuración que ha extraído:

    1. Comprima el paquete que desee, asegurándose de que el archivo de configuración se encuentra en la raíz del archivo de reserva .zip.

    2. Cambie el nombre del archivo de reserva .zip a 1.package para que se pueda usar como paquete OFX.

      NOTA:si desea crear un paquete OFX para más de un paquete de configuración, recuerde que cada paquete de instalación debe tener su propio archivo de reserva .zip exclusivo.

      Puesto que todos los paquetes deben tener el mismo nombre (1.package), si desea guardar varios archivos de reserva .zip como paquetes OFX, debe hacerlo en distintos subdirectorios exclusivos.

  3. Copie el paquete OFX oportuno (1.package) en el directorio %ProgramFiles%\PlateSpin Migrate Server\Packages\%GUID% en el servidor de PlateSpin.

    El valor de %GUID% depende de la versión del host de VMware ESX y de la arquitectura de VMware Tools, como se muestra en la Tabla 32-1. Utilice el valor de GUID adecuado para copiar el paquete en el directorio correcto.

    Tabla 32-1 GUID de los nombres de directorio de VMware Tools

    Versión del servidor de VMware

    Arquitectura de VMware Tools

    GUID

    4.0

    x86

    D052CBAC-0A98-4880-8BCC-FE0608F0930F

    4.0

    x64

    80B50267-B30C-4001-ABDF-EA288D1FD09C

    4.1

    x86

    F2957064-65D7-4bda-A52B-3F5859624602

    4.1

    x64

    80B1C53C-6B43-4843-9D63-E9911E9A15D5

    5.0

    x86

    AD4FDE1D-DE86-4d05-B147-071F4E1D0326

    5.0

    x64

    F7C9BC91-7733-4790-B7AF-62E074B73882

    5.1

    x86

    34DD2CBE-183E-492f-9B36-7A8326080755

    5.1

    x64

    AD4FDE1D-DE86-4d05-B147-071F4E1D0326

    5.5

    x86

    660C345A-7A91-458b-BC47-6A3914723EF7

    5.5

    x64

    8546D4EF-8CA5-4a51-A3A3-6240171BE278

    6.0

    x86

    311E672E-05BA-4CAF-A948-B26DF0C6C5A6

    6.0

    x64

    D7F55AED-DA64-423F-BBBE-F1215529AD03

    6.5

    x86

    D61C0FCA-058B-42C3-9F02-898F568A3071

    6.5

    x64

    5D3947B7-BE73-4A00-A549-B15E84B98803

32.3.4 Registro de nuevo de la máquina virtual con PlateSpin Server (VMware)

Después de crear la máquina virtual y prepararla para arrancar con la imagen ISO de PlateSpin, puede registrarla como máquina virtual de destino con el servidor de PlateSpin. Consulte Registro y descubrimiento de máquinas virtuales de destino en hosts virtuales.

32.3.5 Migración de la carga de trabajo de origen a la máquina virtual de destino (VMware)

  1. Use el cliente de PlateSpin Migrate para iniciar un trabajo de migración X2P en la que la carga de trabajo de origen sea el origen de migración del trabajo y donde la máquina virtual nueva en VMware sea el destino.

    Consulte Migración a equipos físicos.

  2. Para ver las opciones de configuración de la máquina virtual de destino específicas del host del recuadro de diálogo de configuración de la máquina virtual, consulte:

  3. Para ver las opciones de configuración de almacenamiento específicas del host, consulte la Sección 32.2.3, Configuración de la unidad: VMware ESX.

  4. Supervise el trabajo de migración en la vista Jobs (Trabajos) del cliente de PlateSpin Migrate.

    Cuando el trabajo alcance el paso Configure Target Machine (Configure el equipo de destino), la consola de la máquina virtual vuelve al indicador de arranque de la imagen ISO de PlateSpin.

  5. Apague la máquina virtual y vuelva a configurarla para que se arranque desde el disco, en lugar de desde la imagen de arranque.

  6. Encienda la máquina virtual.

    El trabajo de migración se reanuda, el destino se rearranca y se completa la configuración de la carga de trabajo.