El mecanismo de autorización y autenticación de usuarios de PlateSpin Migrate se basa en funciones de usuario y controla el acceso a la aplicación, así como las operaciones que los usuarios pueden realizar. El mecanismo se basa en la autenticación integrada de Windows (IWA) y su interacción con los servicios de información de Internet (IIS).
NOTA:si ha instalado una versión traducida a un idioma del servidor de PlateSpin Migrate y un cliente de PlateSpin Migrate traducido a un idioma distinto, no use credenciales de autorización que incluyan caracteres específicos de un idioma. Si usa esos caracteres en las credenciales de entrada a la sesión, se producirá un error de comunicación entre el cliente y el servidor, ya que las credenciales se rechazarán como no válidas.
La función de auditoría de usuarios de PlateSpin Migrate se proporciona mediante la capacidad para registrar las acciones del usuario. Consulte Sección 6.6, Gestión del registro de actividad del usuario del cliente de Migrate.
Una función de PlateSpin Migrate es una colección de privilegios de PlateSpin Migrate que dan derecho a un usuario concreto a realizar acciones específicas. Durante la instalación, el programa de instalación de PlateSpin Migrate crea tres grupos locales de Windows en el host del servidor de PlateSpin:
Administradores de PlateSpin Migrate
Usuarios avanzados de PlateSpin Migrate
Operadores de PlateSpin Migrate
Estos grupos se asignan directamente a las tres funciones de PlateSpin Migrate que controlan la autorización y la autenticación de usuarios:
|
Grupo de usuarios del cliente de PlateSpin Migrate |
Grupo de usuarios de la interfaz Web de PlateSpin Migrate |
Descripción |
|---|---|---|
|
Administradores de PlateSpin |
Administradores de conversión de la carga de trabajo |
Cuentan con acceso ilimitado a todas las funciones y características de la aplicación. Los administradores locales forman parte implícita de este grupo. |
|
Usuarios avanzados de PlateSpin |
Usuarios avanzados de conversión de la carga de trabajo |
Tienen acceso a la mayoría de funciones y características de la aplicación, con algunos límites como restricciones en la capacidad para modificar la configuración del sistema relativa a las licencias y la seguridad. |
|
Operadores de PlateSpin |
Operadores de conversión de la carga de trabajo |
Tienen acceso a un subconjunto limitado de funciones y características del sistema; suficiente para realizar las operaciones cotidianas. |
Si un usuario intenta conectarse a un servidor de PlateSpin, las credenciales proporcionadas a través del cliente de PlateSpin Migrate o de la interfaz Web se validan mediante IIS. Si el usuario no es miembro de una de las funciones de PlateSpin Migrate, la conexión se rechaza. Si el usuario es un administrador local en el host del servidor de PlateSpin, esa cuenta se considerará implícitamente como una cuenta de administrador de PlateSpin Migrate.
Los detalles de permiso para las funciones de PlateSpin Migrate dependen de si usa el cliente de PlateSpin Migrate o la interfaz Web de PlateSpin Migrate para migrar las cargas de trabajo:
Para obtener información sobre las funciones de PlateSpin Migrate y la información de permisos al usar el cliente de PlateSpin Migrate para realizar la migración de cargas de trabajo, consulte la Tabla 4-1.
Para obtener información sobre las funciones de PlateSpin Migrate y la información de permisos al usar la interfaz Web de PlateSpin Migrate para realizar la migración de cargas de trabajo, consulte la Tabla 4-2.
Tabla 4-1 Funciones de PlateSpin Migrate e información de permisos para usuarios del cliente de PlateSpin Migrate
|
Detalles de función |
Administradores |
Usuarios avanzados |
Operadores |
|---|---|---|---|
|
Licencias: añadir y suprimir licencias; transferir licencias de cargas de trabajo |
Sí |
No |
No |
|
Máquinas: descubrir, anular descubrimiento |
Sí |
Sí |
No |
|
Máquinas: suprimir máquinas virtuales |
Sí |
Sí |
No |
|
Máquinas: ver, actualizar, exportar |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Máquinas: importar |
Sí |
Sí |
No |
|
Máquinas: exportar |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Redes de PlateSpin Migrate: añadir, suprimir |
Sí |
No |
No |
|
Trabajos: crear nuevo trabajo |
Sí |
Sí |
No |
|
Trabajos: ver, abortar, cambiar hora de inicio |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Imágenes: ver, iniciar sincronización en contratos existentes |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Imágenes: consolidar incrementos, aplicar incrementos a la base, suprimir incrementos, instalar o suprimir servidores de imágenes |
Sí |
Sí |
No |
|
Componentes de transferencia basados en bloques: instalar, actualizar, eliminar |
Sí |
Sí |
No |
|
Controladores de dispositivos: ver |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Controladores de dispositivos: cargar, suprimir |
Sí |
Sí |
No |
|
Acceso al servidor de PlateSpin: ver servicios Web, descargar software del cliente |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Configuración del servidor de PlateSpin: editar configuración que controla el registro de actividad del usuario y las notificaciones SMTP |
Sí |
No |
No |
|
Configuración del servidor de PlateSpin: editar toda la configuración del servidor, excepto la que controla el registro de actividad del usuario y las notificaciones SMTP |
Sí |
Sí |
No |
|
Ejecutar diagnósticos: generar informes de diagnóstico detallados sobre los trabajos |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Acciones posteriores a la conversión: añadir, actualizar, suprimir |
Sí |
Sí |
No |
Tabla 4-2 Funciones de PlateSpin Migrate e información de permisos para usuarios de la interfaz Web de PlateSpin Migrate
|
Detalles de función |
Administradores |
Usuarios avanzados |
Operadores |
|---|---|---|---|
|
Añadir carga de trabajo |
Sí |
Sí |
No |
|
Eliminar carga de trabajo |
Sí |
Sí |
No |
|
Configurar migración |
Sí |
Sí |
No |
|
Preparar migración |
Sí |
Sí |
No |
|
Ejecutar una réplica completa |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Ejecutar una réplica incremental |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Pausar/Reanudar una programación |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Transición de prueba |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Transición |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Abortar |
Sí |
Sí |
Sí |
|
Configuración (todo) |
Sí |
No |
No |
|
Ejecutar informes/diagnóstico |
Sí |
Sí |
Sí |
Para permitir que usuarios de dominio o locales concretos de Windows puedan llevar a cabo operaciones específicas de PlateSpin Migrate según su función designada, añada la cuenta del usuario o el dominio de Windows necesarios al grupo local de Windows aplicable (administradores de PlateSpin, usuarios avanzados de PlateSpin u operadores de PlateSpin) en el host del servidor de PlateSpin. Para obtener más información, consulte la documentación de Windows.