Aller au contenu

Boîte de dialogue Sélection du type de terminal

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Sélection du type de terminal.

Type de terminal
Type de terminal Sélectionnez le terminal à émuler. Ceci spécifie les codes générés par le bloc numérique, l'interprétation des fonctions de contrôle et les réponses données aux demandes d'identification du terminal. (Les valeurs sous Terminal sont réinitialisées automatiquement lorsque vous choisissez un type de terminal.)
Applications graphiques
Prise en charge des graphiques Sélectionnez cette option pour activer la prise en charge du type de terminal Tektronix 401x ou de ReGIS (Remote Graphics Instruction Set) de DEC. ReGIS comprend les fonctionnalités suivantes :
  • Jusqu'à 16 couleurs
  • Ombrage avec certains motifs et remplissage de polygone
  • Curseurs élastiques
  • Caractères retournés et mis en italique
  • Prise en charge de la souris
  • Graphique à l'échelle reproduisant la totalité de l'écran ReGIS (800 par 480 pixels) sur l'affichage physique
Paramètres du terminal
Configuration du terminal Définissez les valeurs spécifiques au type de terminal émulé. Le fait de modifier la valeur de Type de terminal rétablit tous les paramètres qui y sont associés (c'est-à-dire, les paramètres de la boîte de dialogue Configuration générale terminal ou Autres options).

Onglet Émulation pour les terminaux VT

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

Définissez les valeurs spécifiques au type de terminal émulé. Le fait de modifier la valeur de Type de terminal rétablit tous les paramètres qui y sont associés (c'est-à-dire, les paramètres de la boîte de dialogue Configuration générale terminal ou Autres options). Ces options s'appliquent à la plupart des types de terminaux VT.

Configuration de l'émulation
Jeu de caractères hôte Sélectionnez le jeu de caractères à charger par défaut lorsqu'une réinitialisation partielle est réalisée ; ou lorsque vous appelez la séquence DECSTR. Le jeu de caractères hôte peut aussi être spécifié par la séquence Select Character Set (SCS - sélection d'un jeu de caractères).
Jeu de caractères PC Si vous avez besoin du jeu de caractères DOS pour le transfert de fichiers ou l'impression, sélectionnez DOS dans la liste.
ID terminal Définit la réponse que Reflection doit transmettre à l'hôte suite à une requête d'attributs primaires (DA, device attributes). La réponse permet à l'hôte de savoir quelles fonctions terminal il peut exécuter. Cette réponse est indépendante du paramètre Type de terminal.

Lorsque vous choisissez WRQ, Reflection transmet comme réponse une liste des fonctions qu'il prend en charge. Pour consulter la liste des réponses transmises par Reflection suite à une demande d'ID terminal, reportez-vous au fichier pdf VT Terminal Reference.

Reflection ne prend pas en charge les sessions multiples sur une seule ligne série des terminaux VT420.

Les ID terminal se terminant par la lettre « J » (tels que VT101J) indiquent une prise en charge des terminaux japonais. Ceux-ci permettent à Reflection d'envoyer la bonne réponse à une demande d'attributs primaires pour les terminaux japonais et d'attribuer la taille correcte aux caractères DBCS (double-octet).
En ligne Cochez cette case pour que Reflection fonctionne comme un terminal (également appelé « mode distant »).

Décochez cette case pour activer le mode local. En mode local, Reflection n'essaie pas de communiquer avec un ordinateur hôte. Les caractères entrés au clavier sont affichés à l'écran, mais ils ne sont pas envoyés à l'hôte et celui-ci n'envoie aucune donnée (un accusé de réception de message, par exemple).

Cette valeur n'est pas enregistrée dans votre document de session.
Nouvelle ligne Cochez cette case pour envoyer un retour chariot et un saut de ligne lorsque vous appuyez sur Entrée (mode « nouvelle ligne »). Lorsque Reflection reçoit un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il amène le curseur au niveau de la première colonne de la ligne suivante. Si cette case n'est pas cochée (mode saut de ligne), la touche Entrée ne transmet qu'un retour chariot. Lorsque l'hôte envoie un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il descend le curseur sur la ligne suivante, dans la même colonne.

Cochez cette case si chaque ligne affichée à l'écran écrase la ligne précédente (c'est-à-dire si l'hôte ne transmet pas de saut de ligne avec le retour chariot). Si cette case est sélectionnée, mais que l'hôte n'attend pas de saut de ligne après chaque retour chariot, les lignes sont affichées à l'écran avec un interligne double.
Retour à la ligne automatique Cochez cette case pour qu'un saut de ligne ait lieu automatiquement lorsque le curseur atteint la marge droite de l'écran.

Ce paramètre est différent de la caractéristique de retour à la ligne wrap du terminal de l'hôte VAX, qui est définie avec la commande DCL suivante :

SET TERMINAL/[NO]WRAP

La commande hôte détermine si un retour à la ligne automatique est appliqué lorsque les caractères atteignent la largeur de terminal maximale définie par la commande SET TERMINAL/WIDTH de l'hôte (au lieu d'utiliser la marge droite de l'écran, comme c'est le cas pour ce paramètre).
  • Si le retour à la ligne est défini sur l'hôte, il s'effectue lorsque les caractères atteignent la largeur de terminal maximale, quel que soit l'état de la case à cocher Retour à la ligne automatique.
  • Si le retour à la ligne n'est pas défini et que la case à cocher Retour à la ligne automatique n'est pas sélectionnée, les nouveaux caractères entrés écrasent le caractère qui se trouve au niveau de la marge droite jusqu'à ce qu'un caractère de retour chariot soit entré.
Utiliser les couleurs ANSI Sélectionnez cette option pour utiliser les couleurs ANSI sur l'écran du terminal Reflection lors des émulations VT Reflection. Lorsque cette case à cocher est activée, la section Configuration des couleurs ANSI de la boîte de dialogue Modifier le thème devient disponible.
Traiter les caractères Unicode à largeur ambiguë comme caractères larges Ce paramètre est disponible uniquement lorsque le jeu de caractères hôte UTF-8 est utilisé.

Certains caractères Unicode sont traités comme caractères étroits ou larges en fonction du contexte dans lequel ils sont utilisés. Les caractères d'Asie de l'est sont généralement affichés comme caractères larges.
Avancé Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Autres options dans laquelle vous pouvez configurer d'autres options pour ce type de terminal.

REMARQUE : ce bouton n'est pas disponible pour l'émulation BBS-ANSI, SCO-ANSI ou VT-UTF8.

Onglet Émulation pour les terminaux IBM 3151

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Sélection du type de terminal.

  3. Sous Type de terminal, sous Autre, sélectionnez IBM 3151.

  4. Sous Paramètres du terminal, cliquez sur Configuration du terminal.

Options de l'émulation IBM 3151
Jeu de caractères hôte Sélectionnez le jeu de caractères à charger par défaut lorsqu'une réinitialisation partielle est réalisée ; ou lorsque vous appelez la séquence DECSTR. Le jeu de caractères hôte peut aussi être spécifié par la séquence Select Character Set (SCS - sélection d'un jeu de caractères).
Jeu de caractères PC Si vous avez besoin du jeu de caractères DOS pour le transfert de fichiers ou l'impression, sélectionnez DOS dans la liste.
Insérer un caractère Sélectionnez la façon dont la touche INSÉRER doit se comporter.

Opérations disponibles :
  • Insérer espace : insère un espace.
  • Basculement entre les modes : permet de basculer entre les modes d'insertion et de remplacement.
Tabulation Sélectionnez la façon dont la touche TAB doit se comporter.

Opérations disponibles :
  • Colonne : arrêt de tabulation suivant.
  • Champ : champ suivant d'un écran formaté.
LF reçu Indiquez comment le retour à la ligne reçu doit être interprété : comme un retour à la ligne simple (LF) ou comme un retour chariot suivi d'un saut de ligne (CRLF).
En ligne Cochez cette case pour que Reflection fonctionne comme un terminal (également appelé « mode distant »).

Décochez cette case pour activer le mode local. En mode local, Reflection n'essaie pas de communiquer avec un ordinateur hôte. Les caractères entrés au clavier sont affichés à l'écran, mais ils ne sont pas envoyés à l'hôte et celui-ci n'envoie aucune donnée (un accusé de réception de message, par exemple).

Cette valeur n'est pas enregistrée dans votre document de session.
Nouvelle ligne Cochez cette case pour envoyer un retour chariot et un saut de ligne lorsque vous appuyez sur Entrée (mode « nouvelle ligne »). Lorsque Reflection reçoit un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il amène le curseur au niveau de la première colonne de la ligne suivante. Si cette case n'est pas cochée (mode saut de ligne), la touche Entrée ne transmet qu'un retour chariot. Lorsque l'hôte envoie un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il descend le curseur sur la ligne suivante, dans la même colonne.

Cochez cette case si chaque ligne affichée à l'écran écrase la ligne précédente (c'est-à-dire si l'hôte ne transmet pas de saut de ligne avec le retour chariot). Si cette case est sélectionnée, mais que l'hôte n'attend pas de saut de ligne après chaque retour chariot, les lignes sont affichées à l'écran avec un interligne double.

Onglet Émulation pour les terminaux Wyse

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Sélection du type de terminal.

  3. Sous Type de terminal, sélectionnez un type de terminal Wyse.

  4. Sous Paramètres du terminal, cliquez sur Configuration du terminal.

Options de l'émulation Wyse

Jeu de caractères hôte Sélectionnez le jeu de caractères à charger par défaut lorsqu'une réinitialisation partielle est réalisée ; ou lorsque vous appelez la séquence DECSTR. Le jeu de caractères hôte peut aussi être spécifié par la séquence Select Character Set (SCS - sélection d'un jeu de caractères).
Jeu de caractères PC Si vous avez besoin du jeu de caractères DOS pour le transfert de fichiers ou l'impression, sélectionnez DOS dans la liste.
Retour chariot reçu Indiquez comment le retour chariot reçu doit être interprété : comme un retour chariot simple (CR) ou comme un retour chariot suivi d'un saut de ligne (CRLF).
Caractère de fin de bloc Sélectionnez le caractère de fin de transmission utilisé pour les transferts par blocs. Cette propriété est généralement définie par l'application hôte. Avec la valeur par défaut, , US/CR, un caractère US est ajouté à la fin de chaque ligne et un caractère CRen fin de page/bloc. Avec la valeur CRLF/ETX, un retour chariot CR et un saut de ligne LF sont ajoutés à la fin de chaque ligne et un caractère de fin de texte ETX, en fin de page.
Touche Retour Sélectionnez le caractère transmis par la touche RETOUR.
Touche Entrée Sélectionnez le caractère transmis par la touche ENTRÉE.
En ligne Cochez cette case pour que Reflection fonctionne comme un terminal (également appelé « mode distant »).

Décochez cette case pour activer le mode local. En mode local, Reflection n'essaie pas de communiquer avec un ordinateur hôte. Les caractères entrés au clavier sont affichés à l'écran, mais ils ne sont pas envoyés à l'hôte et celui-ci n'envoie aucune donnée (un accusé de réception de message, par exemple).

Cette valeur n'est pas enregistrée dans votre document de session.
Nouvelle ligne Cochez cette case pour envoyer un retour chariot et un saut de ligne lorsque vous appuyez sur Entrée (mode « nouvelle ligne »). Lorsque Reflection reçoit un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il amène le curseur au niveau de la première colonne de la ligne suivante. Si cette case n'est pas cochée (mode saut de ligne), la touche Entrée ne transmet qu'un retour chariot. Lorsque l'hôte envoie un saut de ligne, un saut de page ou une tabulation verticale, il descend le curseur sur la ligne suivante, dans la même colonne.

Cochez cette case si chaque ligne affichée à l'écran écrase la ligne précédente (c'est-à-dire si l'hôte ne transmet pas de saut de ligne avec le retour chariot). Si cette case est sélectionnée, mais que l'hôte n'attend pas de saut de ligne après chaque retour chariot, les lignes sont affichées à l'écran avec un interligne double.
Retour à la ligne automatique Cochez cette case pour qu'un saut de ligne ait lieu automatiquement lorsque le curseur atteint la marge droite de l'écran.

Ce paramètre est différent de la caractéristique de retour à la ligne wrap du terminal de l'hôte VAX, qui est définie avec la commande DCL suivante :

SET TERMINAL/[NO]WRAP

La commande hôte détermine si un retour à la ligne automatique est appliqué lorsque les caractères atteignent la largeur de terminal maximale définie par la commande SET TERMINAL/WIDTH de l'hôte (au lieu d'utiliser la marge droite de l'écran, comme c'est le cas pour ce paramètre).
  • Si le retour à la ligne est défini sur l'hôte, il s'effectue lorsque les caractères atteignent la largeur de terminal maximale, quel que soit l'état de la case à cocher Retour à la ligne automatique.
  • Si le retour à la ligne n'est pas défini et que la case à cocher Retour à la ligne automatique n'est pas sélectionnée, les nouveaux caractères entrés écrasent le caractère qui se trouve au niveau de la marge droite jusqu'à ce qu'un caractère de retour chariot soit entré.
Reconnaissance Suppr Cochez cette case pour que Reflection interprète un caractère de suppression (DEL) reçu.
Avancé Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la boîte de dialogue Autres options dans laquelle vous pouvez configurer d'autres options pour ce type de terminal.

Boîte de dialogue Autres options pour les terminaux VT

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

Ces options varient en fonction du terminal sélectionné.

Fonctionnalités VT

Configurations utilisateur verrouillées Cochez cette case pour verrouiller les éléments suivants afin que l'hôte ne puisse pas les modifier :
  • Le positionnement des tabulations
  • Verrouille le clavier
  • Fond de l'écran
  • Vitesse de défilement
  • Répétition automatique
Touches utilisateur verrouillées Cochez cette case pour verrouiller les touches utilisateur afin que l'hôte ne puisse ni les supprimer ni les redéfinir.

Cette valeur n'est pas enregistrée dans votre document de session.
Ligne d'état Sélectionnez un type de ligne d'état.

Jeu de caractères nationaux

Jeu de caractères nationaux Cette case à cocher n'est disponible que lorsque Latin-1 ISO ou DEC Supplément est défini comme jeu de caractères hôte dans la boîte de dialogue Configuration générale terminal.

Sélectionnez l'un des 12 jeux de caractères nationaux intégrés à Reflection. Ces jeux de caractères nationaux sont utilisés dans des environnements d'exploitation 7 bits, lorsqu'il est impossible d'utiliser les caractères 8 bits des jeux de caractères supplémentaires. Chaque jeu de caractères nationaux permet de remplacer certains caractères du jeu ASCII par des caractères accentués et des symboles propres à une langue donnée.
Utilisation caractères nationaux Dans un environnement d'exploitation 8 bits, vous pouvez activer un jeu de caractères nationaux avec cette option.

Message de réponse

Message de réponse Si l'hôte attend une réponse après avoir transmis un caractère de demande (ENQ), tapez-la dans cette zone.
Insérer caractères de commande Cochez cette case pour autoriser les séquences d'échappement et les codes de contrôle ASCII dans le message (par exemple, appuyer sur Entrée pour inclure un caractère de retour chariot).
Réponse automatique Cochez cette case pour envoyer automatiquement à l'hôte un message de réponse après une connexion à une ligne de communication. Vous pouvez néanmoins transmettre le message de réponse à tout moment en appuyant sur Alt+F7 (cette méthode remplace celle utilisant la combinaison de touches Ctrl+Interruption du terminal VT320).
Effacer Cliquez sur ce bouton pour effacer le message de réponse.
Cacher Cliquez sur ce bouton pour remplacer le message de réponse par la chaîne . Une fois qu'une chaîne est cachée, il n'est plus possible de la lire. Il vous faut alors soit remplacer la chaîne de texte par une nouvelle chaîne soit cliquer sur Effacer pour recommencer.
Périphérique en série vers hôte Cochez cette case pour maintenir une connexion série sur le port configuré et envoyer les caractères reçus de cette connexion série vers la connexion hôte active. Généralement, ce paramètre est activé, si besoin est, par l'application hôte.
Configurer Cliquez sur ce bouton pour sélectionner un port série et le configurer.

Le bouton Configurer de la boîte de dialogue Options avancées de configuration du terminal équivaut au bouton Configurer de la boîte de dialogue Consignation de données. Vous pouvez utiliser l'un des deux boutons pour configurer le port série de votre périphérique.

Boîte de dialogue Autres options pour les terminaux IBM 3151

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Sélection du type de terminal.

  3. Sous Type de terminal, sous Autre, sélectionnez IBM 3151.

  4. Sous Paramètres du terminal, cliquez sur Configuration du terminal.

Les options sont les suivantes :

Fonctionnalités IBM 3151

Supprimer les zéros barrés Envoyez des zéros barrés au système. Désactivez cette case à cocher pour convertir les caractères nuls de fin en espaces avant de les envoyer au système.
Supprimer les caractères nuls En mode bloc, Reflection n'envoie pas de caractères nuls en mémoire terminal lors d'une opération d'envoi (envoi de ligne, de page, de mémoire). Désactivez cette case à cocher pour envoyer les caractères nuls sous la forme d'espaces (en mode bloc uniquement).
Caractères de saut de ligne Cette case à cocher permet de définir le caractère LineTurnAround (LTA)).

Spécifiez
  • CR (par défaut) : retour chariot
  • ETX : caractère de fin de texte, ASCII 3
  • EOT : caractère de fin de transmission, ASCII 4
  • DC3 : commande de périphérique 3 (XOFF), ASCII 19
Forcer l'insertion d'un caractère de retour à la ligne Insérez une ligne nulle à l'emplacement de la ligne sélectionnée. Ceci se produit lorsqu'une opération d'insertion de ligne est effectuée par Reflection ou par l'hôte sous l'émulation IBM 3151.

Sélectionnez cette option pour forcer la dernière ligne à disparaître de l'écran lorsqu'une opération d'insertion de ligne est effectuée et qu'aucune ligne nulle ne peut être supprimée pour permettre l'insertion.
Forcer l'insertion d'un caractère Insérez un caractère nul à l'emplacement du caractère sélectionné. Ceci se produit lorsqu'une opération d'insertion de ligne est effectuée par Reflection ou par l'hôte sous l'émulation IBM 3151.

Sélectionnez cette option pour forcer un caractère à disparaître d'une ligne (ou de l'écran si l'option Retour à la ligne automatique est activée) lorsque vous effectuez une opération d'insertion de caractère et qu'aucun caractère nul ne peut être supprimé pour permettre l'insertion.

Message de réponse

Message de réponse Si l'hôte attend une réponse après avoir transmis un caractère de demande (ENQ), tapez-la dans cette zone.
Insérer caractères de commande Cochez cette case pour autoriser les séquences d'échappement et les codes de contrôle ASCII dans le message (par exemple, appuyer sur Entrée pour inclure un caractère de retour chariot).
Réponse automatique Cochez cette case pour envoyer automatiquement à l'hôte un message de réponse après une connexion à une ligne de communication. Vous pouvez néanmoins transmettre le message de réponse à tout moment en appuyant sur Alt+F7 (cette méthode remplace celle utilisant la combinaison de touches Ctrl+Interruption du terminal VT320).
Effacer Cliquez sur ce bouton pour effacer le message de réponse.
Cacher Cliquez sur ce bouton pour remplacer le message de réponse par la chaîne . Une fois qu'une chaîne est cachée, il n'est plus possible de la lire. Il vous faut alors soit remplacer la chaîne de texte par une nouvelle chaîne soit cliquer sur Effacer pour recommencer.
Périphérique en série vers hôte Cochez cette case pour maintenir une connexion série sur le port configuré et envoyer les caractères reçus de cette connexion série vers la connexion hôte active. Généralement, ce paramètre est activé, si besoin est, par l'application hôte.
Configurer Cliquez sur ce bouton pour sélectionner un port série et le configurer.

Le bouton Configurer de la boîte de dialogue Options avancées de configuration du terminal équivaut au bouton Configurer de la boîte de dialogue Consignation de données. Vous pouvez utiliser l'un des deux boutons pour configurer le port série de votre périphérique.

Boîte de dialogue Autres options pour les terminaux Wyse

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Sélection du type de terminal.

  3. Sous Type de terminal, sélectionnez un type de terminal Wyse.

  4. Sous Paramètres du terminal, cliquez sur Configuration du terminal.

Les options sont les suivantes :

Fonctionnalités Wyse

Lignes de description Le terminal décide de ce nombre en fonction du nombre de lignes d'affichage requises. Reflection vous permet d'en avoir deux en permanence. Si une seule ligne de description est visible, utilisez la touche Maj pour afficher la deuxième.
Ligne d'état Sélectionnez un type de ligne d'état.

Message de réponse

Message de réponse Si l'hôte attend une réponse après avoir transmis un caractère de demande (ENQ), tapez-la dans cette zone.
Insérer caractères de commande Cochez cette case pour autoriser les séquences d'échappement et les codes de contrôle ASCII dans le message (par exemple, appuyer sur Entrée pour inclure un caractère de retour chariot).
Réponse automatique Cochez cette case pour envoyer automatiquement à l'hôte un message de réponse après une connexion à une ligne de communication. Vous pouvez néanmoins transmettre le message de réponse à tout moment en appuyant sur Alt+F7 (cette méthode remplace celle utilisant la combinaison de touches Ctrl+Interruption du terminal VT320).
Effacer Cliquez sur ce bouton pour effacer le message de réponse.
Cacher Cliquez sur ce bouton pour remplacer le message de réponse par la chaîne <Réponse cachée>. Une fois qu'une chaîne est cachée, il n'est plus possible de la lire. Il vous faut alors soit remplacer la chaîne de texte par une nouvelle chaîne soit cliquer sur Effacer pour recommencer.
Périphérique en série vers hôte Cochez cette case pour maintenir une connexion série sur le port configuré et envoyer les caractères reçus de cette connexion série vers la connexion hôte active. Généralement, ce paramètre est activé, si besoin est, par l'application hôte.
Configurer Cliquez sur ce bouton pour sélectionner un port série et le configurer.

Le bouton Configurer de la boîte de dialogue Options avancées de configuration du terminal équivaut au bouton Configurer de la boîte de dialogue Consignation de données. Vous pouvez utiliser l'un des deux boutons pour configurer le port série de votre périphérique.

Onglet Clavier & Souris (boîte de dialogue Configuration générale terminal)

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

Mode clavier

Répétition automatique Cochez cette case pour que la plupart des touches soient répétées lorsque vous appuyez dessus. Les touches Maj, Retour et Ctrl ne sont pas concernées.
Fonction Interruption Cochez cette case pour activer la fonction Interruption. Lorsque cette case n'est pas cochée, la commande Interruption et la touche VtF5 Interruption (combinaison de touches Ctrl-Interruption) sont désactivées.
Echo local Cochez cette case pour afficher immédiatement tous les caractères que vous entrez à partir du clavier. Lorsque vous communiquez avec l'hôte, chaque caractère entré au clavier lui est transmis. La plupart des systèmes hôte (par exemple, un hôte VAX exécutant VMS) renvoyant immédiatement le même caractère au terminal (ils transmettent un écho du caractère), le caractère en question n'est pas affiché à l'écran avant d'avoir été retransmis par l'hôte.

Lorsque vous êtes en ligne et que vous sélectionnez cette option, chaque caractère est envoyé à deux endroits : directement dans la mémoire d'écran (l'écran) et à l'ordinateur hôte. Si l'hôte renvoie un écho du caractère, chaque caractère que vous entrez apparaît deux fois à l'écran. Ne cochez cette case que lorsque vous communiquez avec des systèmes hôte qui ne transmettent pas d'écho de chaque caractère entré (certains réseaux publics, par exemple).

Alarmes

Alarme de marge Cochez cette case pour que votre ordinateur émette un signal sonore lorsque le curseur se trouve à huit caractères de la marge droite.
Alarme Cochez cette case pour que votre ordinateur émette un signal sonore lorsque le caractère d'alarme ASCII (Bel, décimal 7) est reçu de l'hôte ou entré à partir du clavier.

Pour désactiver l'alarme en mode masques (elle retentit notamment lorsque Reflection rencontre une zone non protégée), désactivez la case à cocher Alarme.

Touches terminal

Touche espace arrière VT Sélectionnez la fonction que la touche Espace arrière doit envoyer.

Vous pouvez également réaffecter la touche Espace arrière à l'aide du mappage du clavier. Cela n'a aucun effet sur l'option Touche espace arrière VT. En revanche, la valeur est modifiée lorsque vous redéfinissez la touche terminal VtEffacerTexte.
Touches fléchées Cette option permet de définir les caractères qui sont transmis par les quatre touches fléchées (tant du bloc numérique que du bloc d'édition). Ce paramètre est généralement défini par l'hôte et n'est pas enregistré dans le document de session.

Si les touches de direction ne fonctionnent pas correctement, cela peut être dû au fait que cette option a conservé la valeur Application lorsqu'un programme hôte a pris fin de manière anormale. Si les touches de direction ne fonctionnent toujours pas correctement lorsque vous rétablissez la valeur sur Normal, vérifiez que la valeur de la zone ID terminal correspond au type de terminal attendu par l'hôte. En mode d'émulation VT52, par exemple, les codes transmis par les touches de direction fléchées sont différents de ceux des autres modes (ANSI).

REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible pour l'émulation WYSE.
Bloc numérique Cette option permet de définir les caractères qui sont transmis par les touches du bloc numérique. Ce paramètre est généralement défini par l'hôte et n'est pas enregistré dans le document de session.

Si les touches numériques ou PF (Program Function) ne fonctionnent pas correctement, cela peut être dû au fait que cette option a conservé la valeur Application lorsqu'un programme hôte a pris fin de façon anormale. Si les touches du bloc numérique ne fonctionnent toujours pas correctement lorsque vous rétablissez la valeur sur Numérique, vérifiez que la valeur du mode d'exploitation VT correspond à celui de l'hôte. En mode d'émulation VT52, par exemple, les codes transmis par les touches du bloc numérique sont différents de ceux des autres modes (ANSI).

REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible pour l'émulation WYSE.

Raccourcis clavier

Remarque

Les paramètres de mappage du clavier remplacent ces options.

Touches de raccourci standard des menus Fichier et Édition Sélectionnez cette option pour activer les raccourcis clavier suivants :

Touches PC et fonction terminal
  • Ctrl + A : sélectionner tout
  • Ctrl + C : copier
  • Ctrl + F : rechercher
  • Ctrl + Maj + F : rechercher le suivant
  • Ctrl + O : ouvrir un fichier
  • Ctrl + P : imprimer le fichier
  • Ctrl + V : coller
  • Ctrl + X : couper
Raccourcis de la fonction Figer écran Cochez cette case pour que Reflection utilise respectivement Ctrl+Q et Ctrl+S pour démarrer et arrêter le traitement des données provenant de l'hôte.

Désactivez l'option Raccourcis de la fonction Figer écran si vous utilisez une application hôte (comme EMACS) nécessitant l'utilisation des caractères Ctrl + S et Ctrl + Q. La désactivation de cette option permet à la combinaison de touches Ctrl+S d'envoyer à l'hôte un caractère Ctrl+S (décimal ASCII 19) et à la combinaison de touches Ctrl+Q d'envoyer à l'hôte un caractère Ctrl+Q (décimal ASCII 17).

Raccourcis souris

Toujours copier le texte sélectionné dans le Presse-papiers Le texte sélectionné à l'aide du bouton gauche de la souris est copié dans le Presse-papiers lorsque vous relâchez le bouton de la souris.
Un clic sur le bouton droit de la souris colle le texte du Presse-Papiers Le contenu du Presse-papiers est collé dans Reflection à l'emplacement du curseur lorsque vous cliquez sur le bouton droit de la souris.

REMARQUE : les paramètres du mappage de la souris remplacent ces options.
Un clic sur le bouton central de la souris colle le texte du Presse-Papiers Le contenu du Presse-papiers est collé dans Reflection à l'emplacement du curseur lorsque vous cliquez sur le bouton central de la souris.

REMARQUE : les paramètres du mappage de la souris remplacent ces options.
Sélection rectangulaire Lorsque vous déplacez votre souris sur une zone, seul le texte contenu dans cette zone est sélectionné. Lorsque cette option est désactivée (non cochée), la sélection passe à la ligne suivante.

Onglet Clavier & Souris pour les terminaux IBM 3151

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

Mode clavier

Répétition automatique Cochez cette case pour que la plupart des touches soient répétées lorsque vous appuyez dessus. Les touches Maj, Retour et Ctrl ne sont pas concernées.
Fonction Interruption Cochez cette case pour activer la fonction Interruption. Lorsque cette case n'est pas cochée, la commande Interruption et la touche VtF5 Interruption (combinaison de touches Ctrl-Interruption) sont désactivées.
Echo local Cochez cette case pour afficher immédiatement tous les caractères que vous entrez à partir du clavier. Lorsque vous communiquez avec l'hôte, chaque caractère entré au clavier lui est transmis. La plupart des systèmes hôte (par exemple, un hôte VAX exécutant VMS) renvoyant immédiatement le même caractère au terminal (ils transmettent un écho du caractère), le caractère en question n'est pas affiché à l'écran avant d'avoir été retransmis par l'hôte.

Lorsque vous êtes en ligne et que vous sélectionnez cette option, chaque caractère est envoyé à deux endroits : directement dans la mémoire d'écran (l'écran) et à l'ordinateur hôte. Si l'hôte renvoie un écho du caractère, chaque caractère que vous entrez apparaît deux fois à l'écran. Ne cochez cette case que lorsque vous communiquez avec des systèmes hôte qui ne transmettent pas d'écho de chaque caractère entré (certains réseaux publics, par exemple).

Alarmes

Alarme de marge Cochez cette case pour que votre ordinateur émette un signal sonore lorsque le curseur se trouve à huit caractères de la marge droite.
Alarme Cochez cette case pour que votre ordinateur émette un signal sonore lorsque le caractère d'alarme ASCII (Bel, décimal 7) est reçu de l'hôte ou entré à partir du clavier.

Pour désactiver l'alarme en mode masques (elle retentit notamment lorsque Reflection rencontre une zone non protégée), désactivez la case à cocher Alarme.

Touches terminal

Définissez le comportement des touches suivantes dans le cas de l'émulation de terminaux IBM 3151.

Envoyer une touche La valeur par défaut transmet toute la page à l'hôte. Sélectionnez Ligne pour que Reflection transmette uniquement la ligne sélectionnée à l'hôte.
Touche Retour La valeur par défaut transmet une demande de nouvelle ligne à l'hôte. Sélectionnez Champ pour que Reflection se déplace jusqu'au champ suivant dans un écran formaté.
Touche Envoi La valeur par défaut fait office de touche Envoyer. Sélectionnez Retour pour que la touche Entrée agisse comme une touche Retour.
Touche Retour arrière Sélectionnez une valeur à envoyer lorsque la touche Retour arrière est activée.

Les valeurs disponibles représentent les états que vous pouvez sélectionner avec ou sans la touche Maj activée. Par exemple, lorsque vous sélectionnez BS/DEL et que vous appuyez sur la touche Espace arrière, un espace arrière est envoyé à l'hôte. En appuyant sur la touche Maj, puis sur la touche Retour arrière, vous envoyez une fonction de suppression à l'hôte.

Les valeurs suivantes désignent :
  • BS : retour arrière, ASCII 8
  • DEL : supprimer, ASCII 127
  • CAN : annuler, ASCII 24

Raccourcis clavier

Remarque

Les paramètres de mappage du clavier remplacent ces options.

Touches de raccourci standard des menus Fichier et Édition Sélectionnez cette option pour activer les raccourcis clavier suivants :
  • Ctrl + A : sélectionner tout
  • Ctrl + C : copier
  • Ctrl + F : rechercher
  • Ctrl + Maj + F : rechercher le suivant
  • Ctrl + O : ouvrir un fichier
  • Ctrl + P : imprimer le fichier
  • Ctrl + V : coller
  • Ctrl + X : couper
Raccourcis de la fonction Figer écran Cochez cette case pour que Reflection utilise respectivement Ctrl+Q et Ctrl+S pour démarrer et arrêter le traitement des données provenant de l'hôte.

Désactivez l'option Raccourcis de la fonction Figer écran si vous utilisez une application hôte (comme EMACS) nécessitant l'utilisation des caractères Ctrl + S et Ctrl + Q. La désactivation de cette option permet à la combinaison de touches Ctrl+S d'envoyer à l'hôte un caractère Ctrl+S (décimal ASCII 19) et à la combinaison de touches Ctrl+Q d'envoyer à l'hôte un caractère Ctrl+Q (décimal ASCII 17).

Raccourcis souris

Toujours copier le texte sélectionné dans le Presse-papiers Le texte sélectionné à l'aide du bouton gauche de la souris est copié dans le Presse-papiers lorsque vous relâchez le bouton de la souris.
Un clic sur le bouton droit de la souris colle le texte du Presse-Papiers Le contenu du Presse-papiers est collé dans Reflection à l'emplacement du curseur lorsque vous cliquez sur le bouton droit de la souris.

REMARQUE : les paramètres du mappage de la souris remplacent ces options.
Un clic sur le bouton central de la souris colle le texte du Presse-Papiers Le contenu du Presse-papiers est collé dans Reflection à l'emplacement du curseur lorsque vous cliquez sur le bouton central de la souris.

REMARQUE : les paramètres du mappage de la souris remplacent ces options.
Sélection rectangulaire Lorsque vous déplacez votre souris sur une zone, seul le texte contenu dans cette zone est sélectionné. Lorsque cette option est désactivée (non cochée), la sélection passe à la ligne suivante.

Onglet Tabulations (boîte de dialogue Configuration générale terminal)

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

Positionnement des tabulations

Le positionnement des tabulations À l'aide de la souris, des touches fléchées ou de la barre d'espacement, déplacez la barre de défilement jusqu'à la colonne souhaitée et cliquez. Un T apparaît alors sur la règle. Procédez de même jusqu'à ce que toutes les tabulations soient posées. Si vous avez choisi un affichage sur 132 colonnes, utilisez la barre de défilement pour pouvoir poser une tabulation au-delà de la colonne 81.

Pour effacer une tabulation, cliquez dessus avec la souris (chaque clic de la souris pose ou efface une tabulation).
Effacer tout Cliquez sur ce bouton pour effacer toutes les tabulations de la règle.

À noter que la marge gauche, qui est considérée comme une tabulation implicite, n'est jamais effacée.
Poser tabulations tous les Pour poser des tabulations équidistantes, entrez un nombre et cliquez sur le bouton Poser tabulations tous les.

Onglet Graphiques (boîte de dialogue Configuration générale terminal)

Procédure d'accès
  1. Ouvrez une session terminal VT, puis ouvrez la boîte de dialogue Paramètres.

  2. Sous Configuration du terminal, cliquez sur Configuration des paramètres de terminal.

ReGIS

Type de terminal Sélectionnez le type de terminal émulé et le nombre de niveaux ou couleurs disponibles dans ReGIS :
  • VT240 et VT330 sont des terminaux graphiques monochromes offrant jusqu'à quatre niveaux de gris simultanés.
  • VT241 et VT340 sont des terminaux graphiques couleurs. Le terminal VT241 offre jusqu'à quatre couleurs différentes simultanées et le terminal VT340 jusqu'à seize couleurs différentes.

Cette valeur est indépendante du paramètre ID terminal de l'onglet Émulation.
Curseur graphique de sortie Désélectionnez cette case à cocher pour masquer le curseur graphique de sortie.

ReGIS affiche deux types de curseurs graphiques : un curseur d'entrée et un curseur de sortie. Le curseur d'entrée apparaît lorsque ReGIS attend une entrée graphique, par exemple, un rapport sur la position du curseur. Vous pouvez déplacer le curseur d'entrée avec la souris ou avec les touches de direction. Un curseur graphique de sortie apparaît lorsque ReGIS attend des commandes de l'hôte (ou de la ligne de commande ReGIS).

L'affichage du curseur graphique de sortie peut également être contrôlé par la commande d'écran S(C<n) de ReGIS. L'option de cette commande ReGIS permet en outre de définir le style de ce curseur graphique de sortie.
Afficher rapports macros graphiques Désélectionnez cette case à cocher pour désactiver l'affichage de rapports de macros graphiques pour des raisons de sécurité entre autres.

Une macro graphique permet de définir et d'enregistrer un jeu de commandes ReGIS sous la forme d'un caractère unique, c'est-à-dire sous la forme d'une macro graphique. Par défaut, ReGIS peut créer un rapport sur le contenu d'une macro graphique spécifique.

Sixel

Mode d'impression Sélectionnez la façon dont les données sixel sont transmises à l'hôte ou à une imprimante Digital.

Options disponibles :
  • Étroite : imprime une image pixel par pixel.
  • Verticale : fait pivoter l'image de 90 degrés (de l'orientation portrait à paysage). Si vous voulez que l'impression pivote, dans la boîte de dialogue Configuration page, sélectionnez Paysage sous Orientation.
  • Élargie : imprime chaque pixel selon une taille deux fois plus large et deux fois plus longue.

    Ceci s'applique uniquement lors de l'envoi de données sixel vers l'hôte (sélectionné dans Destination), et non vers une imprimante PC.
Destination Lorsque vous imprimez une image graphique à l'aide de la commande d'impression de l'écran ReGIS, l'image peut être transmise soit à l'hôte, soit à une imprimante Digital.

Lorsque l'image graphique est transmise à l'hôte, elle l'est sous la forme d'un flux de données sixel. L'hôte doit être prêt à recevoir les données, par exemple en les rassemblant dans un fichier.

Lorsque l'image est transmise à une imprimante hôte, elle est imprimée sous la forme d'un bitmap. Si la case Imprimer sans pilote d'impression Windows est sélectionnée dans la boîte de dialogue Configuration de l'imprimante, des séries de données sixel sont transmises à l'imprimante (dans ce cas, l'image doit être imprimée sur une imprimante Digital).
Niveau d'impression Cette option permet d'adapter Reflection aux fonctionnalités d'une imprimante Digital, notamment en ce qui concerne les proportions, la taille de grille horizontale, l'impression du fond et l'impression en couleur. Le format des séries de données sixel transmises à l'hôte varie en fonction du niveau d'impression des graphiques.

Ceci s'applique uniquement lors de l'envoi de données sixel vers l'hôte ou vers une imprimante Digital lorsque l'option Imprimer sans pilote d'impression Windows est sélectionnée dans la boîte de dialogue Configuration de l'imprimante.

Ce paramètre affecte également l'enregistrement des sixels d'affichage dans la boîte de dialogue Enregistrer écran sous.
Impression couleur Sélectionnez Couleur ou Monochrome (noir et blanc).

Ceci s'applique uniquement lors de l'envoi de données sixel vers l'hôte ou vers une imprimante Digital lorsque l'option Imprimer sans pilote d'impression Windows est sélectionnée dans la boîte de dialogue Configuration de l'imprimante.

Ce paramètre affecte également l'enregistrement des sixels d'affichage dans la boîte de dialogue Enregistrer écran sous.
Spécification couleurs Si vous imprimez en couleur, sélectionnez le système de couleurs à utiliser pour l'impression de sixels couleur.

Ceci s'applique uniquement lors de l'envoi de données sixel vers l'hôte ou vers une imprimante Digital lorsque l'option Imprimer sans pilote d'impression Windows est sélectionnée dans la boîte de dialogue Configuration de l'imprimante.

Ce paramètre affecte également l'enregistrement des sixels d'affichage dans la boîte de dialogue Enregistrer écran sous.
Défilement Un sixel est une colonne de six pixels utilisée pour afficher des images graphiques. Lorsque le défilement est activé, l'image sixel commence à la position actuelle du curseur texte. L'image sixel fait défiler l'affichage lorsque l'image atteint la marge inférieure de l'écran (l'image peut aussi défiler au-delà du haut de l'écran si nécessaire). Un caractère de nouvelle ligne graphique est transmis immédiatement après l'insertion de l'image graphique et le curseur texte est placé au même endroit que le curseur sixel lorsque vous quittez le mode sixel.

Lorsque le défilement est désactivé, l'image sixel commence dans la partie supérieure gauche de l'affichage. Lorsque l'image atteint la marge inférieure de l'écran, l'affichage ne défile pas, et les autres commandes sixel sont ignorées. Quand vous quittez le mode sixel, le curseur texte est positionné à l'emplacement où il se trouvait lorsque vous avez activé ce mode.

Tektronix

Traitement CR Lorsque vous sélectionnez CR-LF (retour chariot - saut de ligne), un caractère de saut de ligne est ajouté à chaque caractère de retour chariot. Ceci est utile lorsque vous êtes en mode local (lorsque, dans la boîte de dialogue Configuration générale terminal, dans l'onglet Émulation, la case à cocher En ligne est désactivée).
Traitement LF Lorsque vous sélectionnez LF-CR (saut de ligne - retour chariot), un caractère de retour chariot est ajouté à chaque caractère de saut de ligne. Ceci est utile lorsque vous êtes en mode local (lorsque, dans la boîte de dialogue Configuration générale terminal, dans l'onglet Émulation, la case à cocher En ligne est désactivée).
Traitement DEL Reflection interprète les caractères DEL comme des caractères ASCII valides. Pour que Reflection ignore les caractères DEL, sélectionnez Ignorer.
Caractère de fin GIN Sélectionnez le ou les caractères qui doivent être utilisés comme caractères de fin pour les données relatives à l'adresse du curseur.
Écrasement avec effacement Par défaut, un caractère saisi sur un autre dans l'émulation Tektronix ne supprime pas le premier : le second caractère se superpose au premier. Cochez cette case pour indiquer que la cellule de caractère doit être vidée avant qu'un autre caractère y soit inscrit.

Impression

Impression graphique Cochez cette case pour imprimer des graphiques avec un texte lorsque vous transmettez des sixels à l'hôte ou à une imprimante Digital.

Ce paramètre affecte également l'enregistrement des sixels d'affichage dans la boîte de dialogue Enregistrer écran sous.
Impression de l'arrière-plan Cochez cette case pour imprimer une image graphique avec ou sans couleur d'arrière-plan lorsque vous transmettez des sixels à l'hôte ou à une imprimante Digital.

Désélectionnez cette case à cocher pour imprimer sur une imprimante qui ne peut prendre en charge que les impressions en noir et blanc et aucun niveau de gris. Les couleurs de l'image de l'écran sont inversées pour l'impression. Par conséquent, les graphiques aux couleurs claires sont imprimés sous la forme d'images noires sur le fond blanc du papier. Si vous imprimez des graphiques 16 couleurs, vous risquez d'obtenir des résultats inattendus, car les images à 16 couleurs doivent être converties en bitmaps à 2 couleurs (noir et blanc). Cette configuration s'applique aussi bien aux sixels générés qu'aux graphiques imprimés sur des imprimantes Windows.

Ce paramètre affecte également l'enregistrement des sixels d'affichage dans la boîte de dialogue Enregistrer écran sous.

Copie

Optimisation VGA Cochez cette case pour que les images copiées dans le Presse-papiers soient optimisées avec les couleurs VGA standard. Cela peut s'avérer utile, notamment lorsque des graphiques sont insérés dans des applications Windows ne tenant pas compte de la configuration de la palette de couleurs (par exemple, Paint).

Sélectionnez le niveau d'optimisation à appliquer lorsqu'une image à 256 couleurs contenue dans le Presse-papiers est collée dans la fenêtre du terminal. Étant donné que Reflection émule un terminal 16 couleurs, un algorithme est utilisé pour savoir exactement comment les couleurs doivent être rendues. Le meilleur choix d'optimisation de l'image dépend de l'image elle-même.
Options disponibles :
  • 50 % : permet de produire une image collée qui a un aspect à mi-chemin entre les résultats des options Aucune et 100 %.
  • 100 % : effectue la conversion de couleurs la plus précise. Toutefois, l'image collée peut avoir un aspect texturé.
  • Aucune : permet de produire une image collée avec une couleur spécifiée pour chaque pixel. Cette option produit les images les plus claires. Toutefois, il est possible que les limites des couleurs ne soient pas distinctes.

    REMARQUE : le fait de sélectionner Aucune comme niveau d'optimisation VGA n'a pas le même effet que de décocher la case Optimisation VGA. L'état de la case contrôle le processus de conversion de l'image en une image qui peut être reproduite sur un affichage VGA lorsqu'elle est copiée ; lorsque la case est désactivée, l'image est copiée exactement telle quelle (y compris les mêmes couleurs). On peut procéder ainsi lorsqu'on colle des graphiques dans des applications qui reconnaissent les palettes de couleurs (tel que Photoshop).

    Pour les applications qui ne reconnaissent pas les palettes (tel que Windows Paint), sélectionnez la case à cocher et choisissez une des options d'optimisation (voir les explications plus haut) qui détermine comment Reflection traite les pixels.
Copie de l'arrière-plan Lorsque cette case est désactivée, les images copiées dans le Presse-papiers sont modifiées de sorte que l'arrière-plan soit blanc et que toutes les couleurs proches du blanc soient remplacées par du noir. Cette option peut s'avérer utile, notamment pour insérer des images graphiques dans des documents de traitement de texte.