If you know the path of the client application executable that's connecting to the server, you can set up a recording profile for the application in Silk Performer at Settings > System > Recorder > Recording Profiles > Add.